Naomi Brown

مراجعة Haven Underground

أردت مشاركة التاريخ مع أطفالي أثناء إجازتي (نعم نح...

أردت مشاركة التاريخ مع أطفالي أثناء إجازتي (نعم نحن من البيض) ، شعرت أنه من المهم بالنسبة لهم معرفة جميع جوانب التاريخ. كانت هناك امرأتان أمريكيتان من أصل أفريقي تديرانه ، ودخلنا وقيل لنا أن نعود بعد ساعة حيث كان هناك عشرة أشخاص آخرين قادمين. لا نعرف الكثير عن المنطقة ، ذهبنا إلى متجر bass pro لقضاء بعض الوقت وعادنا على الفور لمشاهدة الجولة التاريخية التي حصلت على أربع نجوم .... عند الدخول مرة أخرى ، أجبرنا على الانتظار مرة أخرى للعشرة الآخرين الذين راجعوا كل شيء لم يظهر.
يقوم مرشدنا السياحي بتخدير قدميها على مضض لبدء الجولة ، ثم تحدث الجزء الأول منها بأسرع ما يمكن ألا تقوم بالاتصال بالعين أبدًا ولكنها استمرت في إلقاء اللوم على الأشخاص "البيض" الذين يصنعون شعورًا محرجًا للغاية. جلستنا في غرفة أخرى ثم انتظرنا مرة أخرى وجاء مرشد آخر وبدأ دورها ، أشارت إلى العبيد بـ "نحن" و "نحن" وإلى أصحاب العبيد بـ "أنت" مما خلق التوتر كما لو أننا تم اختيارهم لكوني أبيضًا ولن أمتلك أبدًا عبدًا. شعرت أنه من المهم تعليم أطفالي التاريخ بدلاً من ذلك ، عرّفت هؤلاء النساء أطفالي على العنصرية الحالية.
كما كان لدي العديد من الأسئلة التي لم يتمكنوا من الإجابة عليها ، والحقائق التاريخية التي تلقيتها في المدرسة تختلف عن وجهة نظرهم فيما حدث. ليسوا على دراية كبيرة وهم مستمرون في إدامة الصورة النمطية والعنصرية التي نحاول إبلاغ أطفالنا بعدم الوقوع فيها.
لا أنصح أي شخص بإهدار أمواله التي حصل عليها بشق الأنفس من أجل دعاية أخرى !!

مترجم