Brett Parker

مراجعة POTS Treatment Center

سافرت من شيكاغو إلى دالاس ، قبل 7 سنوات لأخذ ابنتي...

سافرت من شيكاغو إلى دالاس ، قبل 7 سنوات لأخذ ابنتي البالغة من العمر 16 عامًا إلى مركز علاج POTS. يجب أن أخبرك أنه كان أفضل قرار اتخذته على الإطلاق.

كانت ابنتي ، نيكي ، التي تعاني أيضًا من متلازمة إيلرز دانلوس ، منهكة لدرجة أنها واجهت صعوبة في الوقوف منتصبة ، وعانت من الصداع النصفي المرعب ، والدوخة المستمرة ، وآلام المفاصل ، والتعب المستمر وغير ذلك. لقد فاتتها معظم دراستها الإعدادية وكانت داخل وخارج المدرسة الثانوية ، حتى عامها الصغير ، عندما قررنا اصطحابها إلى مركز علاج POTS. لقد جربنا كل شيء من العلاج بتقويم العمود الفقري ، والوخز بالإبر ، والعلاج بالماء ، والأدوية الصيدلانية ، والأدوية العشبية. لا يبدو أن أي شيء يخفف من أعراض ابنتي ، بل إن بعض الأدوية أعطتها أعراضًا جديدة. كنا يائسين لإعادة ابنتي للوقوف على قدميها مرة أخرى وقررنا أن نأخذ قفزة من الإيمان ونطير إلى دالاس.

في دالاس ، مرت ابنتي بتجربة إيجابية غيرت حياتها. منذ اللحظة التي دخلنا فيها إلى مركز علاج POTS ، كان لدي شعور جيد وغمرني إحساس بالأمل ، وهو شيء لم أشعر به منذ فترة طويلة. كان الجميع في مركز العلاج متعاطفًا وصادقًا وصادقًا ، وشعرت أنهم جميعًا يتأصلون من أجل ابنتي تتحسن. تم شرح خطة العلاج بدقة لكل من ابنتي ، نيكي ، وأنا. ثم أخبرت الدكتورة كيبريانو نيكي كيف خططت لمساعدتها وكيف كانت تنوي إعادتها للسيطرة على المتلازمة التي تعاني منها. قالت إنهم سيبحرون معًا في الأشرعة حتى تتعلم نيكي كيفية توجيه القارب بمفردها. أحببت هذا القياس ، وأعلم أن ابنتي شعرت بالقوة من خلال ذلك.

بعد 3 أيام في مركز العلاج ، شعرت ابنتي بدوار أقل وكانت قادرة على المشي دون الحاجة إلى دعمي. بعد أسبوعين ، كانت تشعر بمزيد من النشاط ، وكان صداعها النصفي في مأزق ، وقفت على يديها في ردهة فندقنا. (كانت لاعبة جمباز تنافسية سابقة ولم تفعل أي تراجع منذ سنوات.)

بعد سبع سنوات ، لا تزال ابنتي في حالة جيدة. أنهت دراستها الثانوية وتخرجت من الكلية ، حيث لم يفوتها يومًا من ظهور الأعراض. لديها وظيفة بدوام كامل وعلى الرغم من أنها لم تتعافى من POTS ، إلا أنها أفضل بكثير مما كانت عليه عندما كانت أصغر سناً ، وأشكر مركز علاج POTS على هذا.

في الختام ، مع اقترابنا من الذكرى السنوية السابعة للتحسن الكبير الذي حققته ابنتي ، أردت أن أشكر الدكتور K. من خلال التواصل وكتابة التعليقات حول مركز علاج POTS ، على أمل إلهام الآخرين الذين يعانون. أعلم أن الكثيرين يشعرون أنهم قد استنفدوا جميع احتمالات الشعور بالتحسن ، (كما فعلت قبل سنوات) ولكني آمل أن تقفز أنت أيضًا قفزة من الإيمان والخبرة ، بشكل مباشر ، التحسينات التي شهدتها ابنتي وما زالت مستمرة امتلاك.

جودي روم باركر ، مؤلفة كتاب POTS Together We Stand ، أتمنى لكم جميعًا تحسين الصحة

مترجم