Tom Huffer Jr.

مراجعة Animal Medical Center of Seatt...

تشرفت بمقابلة والدكتور سوانسون لإلقاء نظرة على ابن...

تشرفت بمقابلة والدكتور سوانسون لإلقاء نظرة على ابني الصغير ، وهو مسترد لابرادور أصفر يبلغ من العمر عامًا واحدًا يُدعى ألاسكا موس ناجيت ، لقد أطلقنا عليه للتو اسم Nuggie.
في اليوم الذي بلغ فيه من العمر عامًا ، لاحظنا أنه يسحب ظهره اليسرى. بعد اصطحابه إلى الطبيب البيطري هنا في ألاسكا. لم نتمكن من تحديد سبب مشكلته. بعد 4 أيام مؤلمة اتصلت بطبيب الأعصاب هنا واستدعاني الدكتور سوانسون مرة أخرى في غضون ساعة. لقد حجزت تذكرة سفر إلى سياتل ليلة 11 نوفمبر 2020. أحضرتُ ناجي لرؤيتها في صباح ذلك اليوم التالي. كانت هي وموظفوها من أكثر الأشخاص شغفًا واهتمامًا ممن كان من دواعي سروري أن عملت معهم لرعاية جرو. أشكرك على ذلك دكتور سوانسون.
بعد اكتمال التصوير بالرنين المغناطيسي ، علمت مدى مرض ابني. لم تكن النظرة جيدة. يحزنني أن أقول إن ابني الصغير نجي كان مريضًا جدًا لدرجة أنه تدهور في غضون 6 أيام من عودته إلى المنزل في 13 نوفمبر وكان مشلولًا تمامًا في رجليه الخلفيتين من ورم في عموده الفقري. أرسلنا Nuggie إلى الجنة في 19 نوفمبر 2020.
بين الطبيب البيطري هنا في عيادة ألاسكا تشوجاش البيطرية وفريق الدكتور سوانسون ، تمكنا من معرفة ما كان لديه ومدة بقائنا مع ابننا. على الرغم من أننا قضينا وقتًا قصيرًا معه بعد تشخيصه ، فقد أحضرناه إلى المنزل وأحبناه وتمكنا من توديعه وفي ذلك الوقت امتلأت قلوبنا. نحن نحبه ونفتقده كثيرا.
شكرا لك دكتور سوانسون ، أنت محترف حقيقي وشخص مهتم ومحب. يرجى البحث عن هدية من زوجتي وأنا سنرسلها لك هنا في الأسبوع المقبل أو نحو ذلك ، شكرًا لك.
أنت الأفضل،
توم وجويس هوفر

مترجم