Kristoffer Wikstrom

مراجعة Ambassade de Suede

الكل في الكل ، ودود ومتعاون إلى حد ما. لكن ملاحظتي...

الكل في الكل ، ودود ومتعاون إلى حد ما. لكن ملاحظتين:

أولاً ، إذا كنت شخصًا مكلفًا بشرح التفاصيل القنصلية ، فليس من المفيد أن تسرع وتقاطع المتصل عندما يشرح تفاصيل قضيته و / أو يبدو عمومًا أنك تعاني من انهيار عصبي. على الأقل لا تتفاجأ إذا كان هذا يزيد من التوتر في المكالمة. قد تكون محقًا تمامًا ، ولكن يقع على عاتقك مسؤولية توصيلها ، بصفتك محترفًا مدفوع الأجر ، أكثر من مسؤولية المتصل غير المدرب.

ثانيًا ، إذا أعطت سفارة سويدية أخرى معلومات المتصل ، والتي تعتبرها غير صحيحة ، فربما ضع في اعتبارك أنه من الصعب على المتصل معرفة أي سفارة تثق بها (على الرغم من أن السلوك الموضح في الملاحظة الأولى لن يحابيك بشكل عام أي قضايا تتعلق بالثقة).

مترجم