Thierry Houba

مراجعة MBZ - Port of Zeebrugge

يفخر ميناء Zeebrugge بالعدد (المتزايد) من سفن الرح...

يفخر ميناء Zeebrugge بالعدد (المتزايد) من سفن الرحلات البحرية التي تستدعي Zeebrugge ، ولكن لا توجد أدنى علامة طريق تشير إلى مكان رسو السفن السياحية ، أو إلى أين تذهب لاصطحاب الركاب. لذلك ، من الأفضل أن تعرف طريقك! لا توجد مشكلة بالنسبة لي ، حيث أذهب إلى هناك منذ سنوات ، ولكن "حظًا سعيدًا" لأولئك الذين ليسوا على دراية بالمنطقة! "محطة الركاب" هي مجرد خيمة (أهلا بكم ، أيها الركاب الأعزاء ...). أيضًا ، يبدو أن البعض "أكثر مساواة" من البعض الآخر: يمكن للبعض دخول المنطقة ، والبعض الآخر "يُطلب منهم التفضل" بالبقاء بالخارج و "التسوق" للحصول على مكان لوقوف السيارات "في مكان ما" في الشارع (لا يُتوقع لهم وقوف السيارات).

مترجم