Ali Dimashkieh

مراجعة Concept Languages

من خلال عمل زوجتي ، حصلنا على دروس في اللغة التركي...

من خلال عمل زوجتي ، حصلنا على دروس في اللغة التركية هنا. جربت المعلم الفردي ثم انتقلت إلى إعداد الفصل الدراسي العادي. لقد كنت في فصول تعليم اللغة في أماكن مختلفة من العالم ، وقد قمت حتى بتدريس فصول اللغة من قبل. مشكلتي مع Concept هي أنهم يركزون على العلاقات العامة أكثر من الجانب التدريسي للعمل. إلى جانب حقيقة أن اللغة التركية ، على الرغم من تبسيطها ، ليست لغة ودية ، فأنت بحاجة إلى بنية عند تعلم أي لغة. مع مفهوم لا يوجد منهج أو أي خطة واضحة لمتابعة. المعلم (المدرسون) يعطيك لعبة مثل الحالات ليعلمك الكلمات والمفردات التركية التي يمكنك استخدامها في سياقات مختلفة. أنا أتساءل حقًا عن مؤهلات المعلمين وبيانات اعتمادهم (على الأقل الزوجين اللذين عملت معهم). إنهم أناس ودودون يحاولون تعليمك في بيئة ودية ، ولكن على الرغم من أنك قد تقضي وقتًا ممتعًا في الفصل ، إلا أنني أتساءل عن مقدار ما تتعلمه. أخيرًا ، لا يسعك إلا أن تتساءل كيف يكون مدرس اللغة عندما ، على الرغم من أن المواطن التركي المولد الذي عاش طوال حياته في اسطنبول ، لا يمكنه الإجابة على أسئلة بسيطة مثل أصل كلمة بسيطة أو التعبير التركي المناسب عند مغادرة مكان!

مترجم