John Ferguson

مراجعة VUmc

لقد عشت شهرًا من الجحيم ، وأنا مدين لفاندربيلت بحي...

لقد عشت شهرًا من الجحيم ، وأنا مدين لفاندربيلت بحياتي.

أعاني من تضيق الأبهر الناجم عن الصمام الأبهري ثنائي الشرف. حتى 19 أغسطس ، كنت حاملاً أيضًا. في الثلث الثاني من حملي ، تم تحديد أن تضيقي قد أصبح شديدًا للغاية ، وقيل لي أن أراقب أي أعراض ظهرت.

في العاشر من آب (أغسطس) ، ذهبت إلى قسم الطوارئ المحلي الخاص بي بسبب ألم الصدر وضيقه ، حيث تم تجاهل الأعراض التي أعاني منها على أنها مرتبطة بالحمل ، وأرسلت إلى المنزل بعد حوالي 3 ساعات مع تعليمات للمتابعة مع OB. وبدلاً من ذلك ، تواصلت مع طبيب القلب ، الدكتور دامب ، الذي أراد رؤيتي في أسرع وقت ممكن. ذهبت لرؤيتها يوم الخميس ، حيث قررت أن أذهب إلى الحرم الجامعي الرئيسي على الفور.

أثناء وجودي هناك ، أجريت في النهاية عملية قيصرية (مع وجود فريق لأمراض القلب على أهبة الاستعداد وفي حالة تأهب في حالة حدوث خطأ ما ، حيث كنت الآن في حالة حمل شديد الخطورة) ، تبعه رأب الصمام بالبالون للصمام قبل أسبوع واحد فقط. لحسن الحظ ، سارت كلتا العمليتين بشكل أفضل مما كنا نأمل ، وأنا أتعافى جيدًا.

كان كل من تحدثت إليه في المخاض والولادة ووحدة العناية المركزة للقلب والأوعية الدموية ومستشفى الأطفال رائعين ومتعاطفين. كانوا أيضًا على دراية كبيرة وقادرون على إيصال المعلومات إلي دون التحدث إليّ أو ترك المعلومات. إن حقيقة أن فريق طب القلب قد توصل في النهاية إلى طريقة لإطالة عمل الصمام وأجرى عملية رأب الصمام بشكل جيد بما يكفي بحيث يكون لدي قدر ضئيل للغاية من التدفق العكسي وفي أقل بضع سنوات أخرى قبل أن أضطر إلى إجراء عملية جراحية للصدر المفتوح هو شيء سأكون عليه ممتن إلى الأبد ل.

كانت تجربتي حرفياً مغيرة للحياة وإيجابية للغاية.

مترجم