Yasmin McEwen

مراجعة ARC Nebraska

في كل مرة أتصل فيها برقم الهاتف المذكور أعلاه. لا ...

في كل مرة أتصل فيها برقم الهاتف المذكور أعلاه. لا أحد يجيب.
لقد عقدت اجتماعًا مع ميشيل ، وهي مديرة مركز البحوث الزراعية ، أو هكذا تقول. خلال المكالمة الهاتفية الأولى ، أخبرتني أنها ستدافع عني شخصيًا. هذا لم يحدث قط. أعطتني ميشيل بطاقة نينا بيكر - بعض النساء في أوماها؟ - قالت لي "اتصل بنينا لأنها ستساعدك." - نينا بيكر لم تعاود الاتصال بي أبدًا. أخبرتني ميشيل أنه يمكنني "إرسال بريد إلكتروني إليها فقط للتنفيس." لكنها في الغالب تأخذ حافلات محملة بالنساء في رحلات لتصفيف شعرهن وأظافرهن؟ في الاجتماع الذي عقد في مركز البحوث الزراعية ، حضرت فيكي امرأة أخرى وقدمت نفسها. كلاهما سألني إذا كنت أرغب في مقابلة شرطة لينكولن؟ إذا لم يكن ذلك تهديدًا أو مخيفًا ، فأنا لا أعرف ما هو.
مرة أخرى ، ذهبت شخصيًا إلى وكالة تمولها الحكومة الفيدرالية. توسل لهم للحصول على المساعدة. ولا شيء. بالأمس ، أخبرتني ميشيل أنها لا تستطيع مساعدتي على الإطلاق مع LHA ، رغم أنها قالت إنها ستفعل ذلك. وبدلاً من ذلك ، كانت تتجول في رحلة لجمع التبرعات لجمع التبرعات. تخمين بما أنني أواجه حالة من انعدام المنزل الوشيكة التي يمكن أن تشمل جميع ملابسي الجميلة والأغراض المنزلية. بما أنه ليس لدي مكان أذهب إليه. تمامًا مثل الوقت السابق عندما خرجت من منزلي. ثم الحرق العمد الذي أحرق شقتي ثم عندما نفدت ونفدت. رائع! انها حقا هادفة جدا. مناصرة صفرية. لكنهم سعداء بأخذ ممتلكاتي وممتلكات الشعوب الأخرى وبيعها بالمزاد. تخمين أن تلك الأظافر يجب أن تكون باهظة الثمن!

مترجم