Missy W

مراجعة Old No. 77 Hotel and Chandlery

كنا متحمسين للإقامة في فندق جذاب بالقرب من الحي ال...

كنا متحمسين للإقامة في فندق جذاب بالقرب من الحي الفرنسي خلال رحلتنا الأخيرة إلى نيو أورلينز. ما وصلنا إليه كان عبارة عن فوضى. الفندق قيد الإنشاء. عند تسجيل الوصول ، سألت على وجه التحديد ما إذا كان سيتم سماع ضوضاء البناء من غرفنا أيضًا ، وتأكدت من عدم وجود ضوضاء. حسنًا ، لم يكن هناك ضوضاء بناء ، لكن الباقي كان فظيعًا! في صباح يوم السبت ، استيقظت على اتصال لاسلكي ثنائي الاتجاه قادم من غرفة الغسيل المجاورة لغرفتي. بدت الغرفة في الطابق العلوي وكأنها في غرفتي. سمعت كل همسة ، كل خطوة قدم ، كل نتوء! قيل لي إنهم سمعونا أيضًا! كان البواب يدخنون عند الباب الأمامي وكان ردهة تسجيل الوصول صغيرة. الشيء الجيد الوحيد الذي سأقوله عن هذا الفندق هو البواب في مكتب الزوار. كان محترفًا ، يرتدي ملابس احترافية ، ومتعاون للغاية. عند تسجيل المغادرة ، تم تحصيل 19.90 دولارًا إضافيًا مقابل "حزمة القيمة المضافة" ، والتي لم تكن في الرسوم الأصلية للغرفة. ما زلت لا أعرف ما هي تلك "القيمة". لقد سافرنا كثيرًا ، من شيكاغو وبالتيمور ولاس فيغاس وتينيسي وألاباما وتكساس ولويزيانا. كانت هذه الإقامة مخيبة للآمال حقًا ولن أوصي بها لأي شخص.

مترجم