Adam Lipsius

مراجعة Refuge Studios - VFX ANIMATION...

عند محاولة ترجمة المفاهيم إلى صور مرئية ، تكون الع...

عند محاولة ترجمة المفاهيم إلى صور مرئية ، تكون العملية مخيفة ومحبطة ... إلا أن فريد وتارن وكافيتا وبقية الفريق في ريفيوج كانوا قادرين على ترجمة مفاهيمنا المجردة إلى تركيبات مقنعة ولقطات مؤثرات جميلة. لقد عملوا بلا كلل لأسابيع لإنشاء مسارات حركة الفراشة التي أثارت براءة الطفولة ولكنها تحدثت إلى القوى المظلمة في العمل في قصتنا ("آمي وصوفيا") لقد صمموا طريقة لجعل شاشاتنا الخضراء التي تم التقاطها بدقة تتناسب بسلاسة مع فيلمنا.

لقد اقترحوا ونفذوا الإضافات والازدهار على طول الطريق التي لم ترفع ميزانيتنا ولكنها رفعت قيمة الفيلم الذي صنعناه. لقد تعاملوا مع التسلسلات والعناصر المتضاربة خارج نطاق عملنا الأولي ليس لأنهم مضطرون لذلك ، ولكن لأنهم اهتموا بالمنتج النهائي - وقد فعلوا ذلك بلطف وسرعة وباحترافية عالية تجعلني أتوق إلى الحصول على المزيد من العمل لتقديمه إلى معهم.

لم نختار اللجوء لأنهم كانوا قريبين (أعيش في دنفر ، وهم لا يفعلون ذلك). لقد اخترناهم لأنهم صناع أفلام ورواة قصص ونوع الشركاء الذين ستكون محظوظًا بوجودهم في فريقك.

شكرا لاجئ. ركلة الحمار!

مترجم