Elysia Cooper

مراجعة Alliance Française de Paris Il...

لقد بدأت في AF من لا شيء لذلك كان هذا أساسًا رائعً...

لقد بدأت في AF من لا شيء لذلك كان هذا أساسًا رائعًا. أخذت دروسًا مكثفة وكان لدي مدرس رائع (آني) ساعدني في بناء الثقة في لغتي الفرنسية. ولكن بعد ذلك تم نقلها لتدريس فصل من الأمريكيين الزائرين لذلك تم نقلي دون سابق إنذار إلى مدرس آخر. كان المعلم التالي فظيعًا. جلست أمام الفصل وتهبطت ، عندما طُرحت أسئلة لم تجيب عليها. ذهب نصف صفي واشتكوا من طلب الانتقال.

قررت نقل الفصول وتقليل ساعات العمل الخاصة بي وتم وضعي في فصل دراسي مع شاب كان لطيفًا للغاية ولكنه كان مهووسًا بالأفلام والتلفزيون لدرجة أنه كان كل ما تحدثنا عنه حقًا (نعم إنه قسم في كتاب AF ، ولكن كان هذا فوق القمة) لذلك طلبت أن يتم نقلها مرة أخرى. ثم تم وضعي في فصل إيمانويل (وهو رائع) وكنت معها لمدة شهر تقريبًا. إنها مركزة وهناك لمساعدتك على التعلم. ولكن بعد ذلك بالطبع جاء وقتها وتم نقلي مرة أخرى لذلك انتهى بي الأمر بترك المدرسة.

سبب الثلاثة هو أنه لم يتم إخطاري بما كان يحدث ولم يتم إخباري بما يجب أن أتوقعه. اعتقدت أنني سأكون في فصل دراسي مع مدرس وأتعلم فقط ولكن كان هناك الكثير من الأشياء المجهولة ومثل هذا المزيج من الأشخاص الرائعين وغير الرائعين جعلني أشعر بعدم الارتياح إلى حد ما. أعتقد أن هذا مبالغ فيه مقابل المال. لن يجيب أساتذتي (باستثناء إيمانويل) على البريد الإلكتروني ، أو يعيدون الواجبات المدرسية مع التصحيحات أو يكونون متاحين بشكل عام لأسئلتي. أفهم السبب - يأتي الكثير من الناس إلى هنا في إجازة ويريدون فقط أخذ فصل دراسي والمغادرة ، لكني أعيش هنا وأحاول التعلم والاندماج.

لقد جربت مدرسة لغة أخرى كانت أسوأ من AF ، لكنني ما زلت أبحث عن مدرسة موجهة نحو الأشخاص الذين يتعلمون اللغة الفرنسية والاندماج في فرنسا.

مترجم