Chi Chung Lau

مراجعة Ron Gastrobar

تناولت العشاء مع صديقين آخرين هناك مرة واحدة. وصلت...

تناولت العشاء مع صديقين آخرين هناك مرة واحدة. وصلت إلى المطعم بنفسي أولاً وأخذت إلى طاولة. كانت الطاولة صغيرة جدًا بحيث لا توجد مساحة كبيرة للطعام مع كل كؤوس النبيذ وكؤوس الشمبانيا وكؤوس المياه وجميع أنواع زجاجات التوابل. سألت نادلة بأدب إذا كان بإمكانها تغيير طاولات أكبر لثلاثة منا. بدافع التوقع ، أظهرت لي نفاد صبرها أنها قالت إنهم اعتادوا ترتيب هذا الحجم من المائدة لضيوف مجموعة من ثلاثة أشخاص. كان لدي شعور غير سار لأنها كانت وقحة وشعرت أنني تعرضت للتمييز والإهانة من بعض النواحي. قد يكون ذلك لأن لغتي الإنجليزية المنطوقة ليست جيدة بما فيه الكفاية أو ربما لأنني آسيوي. لقد جعلتني أشعر أنني لا أحترم بسبب لوني فقط. عندما جاء صديقاي (وهما من البيض) بعد ذلك ، غيرت النادلة موقفها وطريقة كيف تحدثت إلينا على الفور. شعرت بالخجل منها!

مترجم