Artur Bor

مراجعة Filharmonia im. Mieczysławała ...

لم أر مثل هذه الندرة المعمارية في أي مكان في البلا...

لم أر مثل هذه الندرة المعمارية في أي مكان في البلاد. يبدو المبنى من الخارج كما لو كان قيد التجديد. ملفوفة بورق احباط. كيف يمكنك بناء مثل هذا الشيء ؟؟؟ بجوار مبنى الشرطة التاريخي الجميل الذي يقف بجوار واجهات منازل ما قبل الحرب والموجودة على جانبي الشوارع المجاورة. يجب بناء مثل هذا المبنى في مكان مختلف. هنا يجب إعادة إنشاء (على الأقل من الخارج) مبنى تاريخي مميز كان يقف هنا ذات يوم. لسوء الحظ ، تعرضت هذه المدينة الجديدة للتشويه من قبل المدينة التي لا تزال تفقد سحرها بسبب العديد من القرارات المعمارية السيئة. أعلم أن هذا المبنى وظيفي وبه صوتيات جيدة. لكنها تبدو مذبحة. والغالبية العظمى ترى هذا القوس يمر ولا يدخل الوسط. لدي انطباع بأن الأشخاص الذين يحبون هذا الشيء من الخارج لا يمكنهم الشعور بمناخ تاريخ شتشيتسين. لديهم موقف متناقض تجاهه. لا يزعجهم أن مثل هذا المبنى يعض مع المحيط التاريخي والتاريخ. ربما لا توجد تقاليد هناك. لا علاقة للماضي. من الأفضل تدمير ، تدمير شيء ما مع الماضي بدلاً من إعادة بنائه. حسنًا ، جاء جميع السكان إلى هنا بعد الحرب العالمية الثانية فقط. ربما من هنا .....؟ ولن أقتنع بأي نظرية ، خاصةً لموظفي الفيلهارمونيك أنفسهم ، أن موضوعهم عظيم أو مفرط. وماذا يقولون؟ أنا أقدر ما أراه. تم منح المبنى فقط أنه تم تقييم المبنى نفسه. وليس ملاءمته للبيئة. لم يقم أحد بتقييم المنطقة حيث تم "تدنيسها" بهذه الكتلة. هذا المبنى لا يناسب هذا المكان. هذه هي الشكوى الرئيسية. ولست وحدي في النقد. إذا تم بناء هذا الجارجميلا في مكان مختلف ، فربما لم يؤثر ذلك على المدينة. في الوقت الحالي ، في بلدنا ، يتم هدم المباني التي حصلت منذ 20-30-40 عامًا على ألقاب ألغاز البناء أو المباني لهذا العام. ثم تم مدح هؤلاء. هم أيضا مختلقون. آمل أن تصل الجماليات والفطرة السليمة إلى شتشيتسين وأن يندر المصير نفسه.

مترجم