Keda Byrd

مراجعة CHI St. Luke's Health Memorial...

أنا أم لثلاثة أولاد. أكبرهم يبلغ من العمر 19 شهرًا...

أنا أم لثلاثة أولاد. أكبرهم يبلغ من العمر 19 شهرًا والصبيان الأصغر سناً يبلغان من العمر 6 أشهر. من الواضح أن الحياة بالفعل ممتعة بعض الشيء في منزلنا.
في إحدى الليالي كان ابني الأكبر يشق طريقه بعيدًا عن الأريكة المقابلة من والده وأنا. لقد استرخينا لمشاهدة الأفلام قبل النوم. لست متأكدًا مما إذا لم يكن لديه قبضة جيدة ، أو انزلق ، أو جعل نفسه معلقًا بطريقة أو بأخرى. لكن ابني تدحرج من على الأريكة محاولًا النزول وضرب رأسه. على الفور طلبت من أبي أن أحضر كيس ثلج ومنشفة لي بينما كنت أهدئ ولدنا. عندما استدار الوحش أخيرًا إليّ ، كان جانب رأسه (على المعبد) منتفخًا إلى حجم كرة الجولف في غضون ثوانٍ. كان أسود وأزرق مع تآكل صغير بدأ بالفعل. لذلك قمنا على الفور بحزم أمتعتنا وتحميلنا وتوجهنا. يعرف أي شخص لديه أطفال أن الطفل الصغير المتعب الذي لم يأخذ قيلولة من الصعب أن يظل مستيقظًا. رفض الوحش البقاء مستيقظا. كل ما يمكنني فعله هو جعله يتحرك والرد بطريقة ما بالنسبة لي.
عندما وصلنا إلى المستشفى وحددنا المكان ، كان رد فعلهم سريعًا في البداية. تم فرزنا وإرسالنا إلى غرفة الانتظار. مع المكان الذي ضرب فيه ، ومدى التورم الشديد ، وفرص حدوث أي ضرر تعتقد أنهم سيسرعون. لم يكن هناك أي شخص في غرفة الانتظار. 3 ساعات في غرفة الانتظار. عدنا فقط لأنني بدأت بالذهاب إلى المكتب غاضبًا للغاية. لدي ثلاثة أصدقاء أصيبوا بجروح في الدماغ. ما تم حفظه أو عدم حدوث ضرر. لا يوجد محو الاصابة. فقط الذكريات والمعرفة.
بمجرد وصولنا إلى الغرفة ، سألت المرأة التي تضع لنا ما استغرق وقتًا طويلاً. أعطتني بعض الهيب حول كل مكان تم حجزه و bla bla bla. عندما أعربت عن مخاوفي لابني كانت لطيفة معي. "لا ، إذا حدث ضرر فسيكون بخير." لم يكن حتى ما قالته. كان هذا هو الموقف وتدور على كعبيها وتغادر قبل أن أتمكن من فتح فمي. لقد كانت لديها الشجاعة حقًا بعد أن جلست وشاهدت الناس يأتون من بعدنا. يضحك ، يتجول ، يخدع ، إلخ. عد أمامنا. 3 ساعات من هذا وتريد أن تكون مقتطفًا معي؟ هل حقا؟ لم أستطع المساعدة ولكن في النهاية التقطت. كنت بالفعل صافيًا وغاضبًا بسبب كل شيء في غرفة الانتظار. لن ألتقط شخصًا لا يستحق ذلك ، لكن عندما يطلبونه ، لا أمانع في التصيد قليلاً. كان زوجي يحاول تهدئتي لأنني صرخت لست مستعدًا بهدوء للذهاب للعثور على طبيب بنفسي أو لشخص ما. تعود نفس المرأة في البكاء والاعتذار وتشكو من صعوبة الليل فيها .... هممم .... إذا لم تستطع تحمل الحرارة فاحصل على مهنة جديدة. لقد جعلتم ابني الصغير ينتظر لساعات مع ارتجاج معتدل بالنسبة لي بالنسبة لها حول مدى صعوبة ليلتك في الخارج؟ يجب أن تمزح معي. إنهم بحاجة فقط إلى إغلاق المكان وإنقاذ أرواح الفقراء الذين لا يهتمون بهم.

مترجم