Willie Fufu

مراجعة Dallas Regional Medical Center

تم إحضار أخي عن طريق الخطأ إلى هذا المستشفى ، وكان...

تم إحضار أخي عن طريق الخطأ إلى هذا المستشفى ، وكان ذلك خطأ فادحًا. تعيش أختي على بعد أقل من 1/4 ميل داخل المسكيت ، وكان أخي يزورها عندما أصبح أكثر مرضًا ، أخذته EMS إلى DRMC .. يواصل الأطباء توجيه قراراتنا لجعل وضع الأخوة لدينا هو DNR.، ليس قرارهم هو قرارنا. في وحدة العناية المركزة 5/9/19 9 مساءً ، نفدنا من سرير أخوتي من قبل الممرضة ماري التي تدعي أنها كانت ممرضة لمدة 38 عامًا ، بعد أن اكتشفت وجود بركة من الدم يتدفق من إخوتي الذراع اليمنى ، استغرق الأمر بعض الوقت قبل أن تزعج الممرضة ماري عناء إحضار الشاش الذي طلبته حتى أتمكن من الضغط على الموقع أخيرًا تأتي الممرضة ماري إلى الغرفة وحاولت الضغط ثم سألت عما إذا كان بإمكاني الضغط. ثم أعلنت الممرضة ماري لي وأختي أننا بحاجة إلى المغادرة. كانت الساعة 9:30 مساءً ، وانتهت ساعات الزيارة ، لذلك أخبرنا شقيقنا ليلة سعيدة أنني شكرت ماري على رعايته خوفًا من أن تقتل الممرضة ماري أخي إذا كنا فظين. تنص اللافتة على الباب بوضوح على أننا سنكون قادرين على البقاء من الساعة 8 مساءً حتى 6:30 صباحًا ، لكن من الواضح أن الممرضة ماري لم تكن تقيم اتصالًا بالعين أو تعتبر الزائرين بشرًا. في صباح اليوم التالي 5/10/2019 الساعة 6 صباحًا كنت في الغرفة مع أخي ، سألت الممرضة ماري عن فهمها لساعات الزيارة ، كانت الممرضة ماري مستعدة لطردني من الغرفة مرة أخرى ، أخبرتني أنه يمكنني الذهاب وتحدثت مع الممرضة المسؤولة أخبرتها أنني كنت هناك لقضاء بعض الوقت مع أخي ، كررت الممرضة ماري لي التحدث مع الممرضة المسؤولة عن ساعات الزيارة ، ثم حضرت امرأتان من المختبر ، وحصلت ماري على. من خلال المشاركة في المحادثة ، كنت مهتمًا فقط بالوقوف هناك والتحدث مع أخي المريض جدًا ، ولم أر حقًا كيف كانت هذه مشكلة ، لكن. رايز ماري كانت لديها واحدة من نساء المختبرات ، البدينة للحصول على سياسة الزيارة حتى بعد أن أخبرت العام ماري أنني لم أرغب في ذلك ، الممرضة ماري الثلاثة. ورقة مناسبة أحضرتها لها سيدة المختبر ، لكن الممرضة ماري طلبت مني قراءتها. سألت الممرضة ماري إذا كانت قد اتصلت بأختي أختي هي وكالة إخواني ، سألت ماري لماذا؟ من المفترض أن أتصل بممرضتها ماري ، السبب في أنني سألت الممرضة ماري هو أنه كان هناك تغيير في حالة تنفس إخوتي وتم تهويتها بآلة Bipap التي اعتبرت أنها مهمة بما يكفي لإخطار أحد أفراد الأسرة عنها ، ولكن وحدة العناية المركزة هذه لم تر الممرضة ماري هذا التغيير في حالة التنفس حدثًا مهمًا من شأنه أن يستدعي مكالمة بسيطة إلى أحد أفراد العائلة. ما الذي يحدث في هذا المستشفى؟ لماذا يحاول الناس إخبارنا بجعل أخي لا ينعش بشكل متكرر؟ الأسئلة التي تم إصدارها بعد مرات عديدة تعتبر مضايقة. أخبرتني الممرضة ماري عن عملية الإنعاش ، وعن الضلوع المكسورة والألم وعمره ....
الممرضة ماري أكبر سناً بكثير من أخي ، يبدو أن الممرضة ماري لا تعرف مرضاها جيدًا أو ساعات الزيارة. عندما يكون للعائلة أخ في حالة حرجة ، يجب أن يكونوا قادرين على قضاء أي وقت مع أخيهم. ارتدت نساء المختبر الابتسامات على وجوههن القبيحة المتعجرفة أثناء خروجي من وحدة العناية المركزة. الناس لا أستطيع أن أوصي بهذا المستشفى لأي شخص ، أخي هنا عن طريق الخطأ وهذا مخيف. تحدثت مع الممرضة المسؤولة في الوردية الليلية ، أعتقد أن اسمها كاثرين ، وقفت هناك واستمعت إلى حديثي ، وكان حلقي جافًا ، لكنني أتحدث واستمعت إلى أنها أعطتني الأمل تقريبًا ، وليس الأمل الكافي لأن أخي هو في هذا المستشفى ، أشعر وكأنه رهينة أسير أسير ، أريده حقًا أن يخرج من هذا المكان.

قدت سيارتي إلى المسكيت بعد أن علمت بوجود أخي في هذا المستشفى ، 5/6/19 الساعة 2 صباحًا. وأخبرتني امرأة عجوز في تسجيل الطوارئ أنني لم أستطع زيارة أخي ، أخبرتها أنني أريد فقط أن أختلس النظر في الغرفة للنظر إليه ، أخبرتني أن ذلك كان في زيارة ، حتى بعد أن أوضحت ذلك كنت قد وصلت للتو من سان أنطونيو حيث أعيش ، لذلك نمت في شاحنتي حتى ساعات الزيارة.

وحدة العناية المركزة هي أبشع

مترجم