Olga Samusik

مراجعة Danbury Animal Welfare Society

كان علينا فقط أن نقول شراء جيد لكلبنا الأسبوع الما...

كان علينا فقط أن نقول شراء جيد لكلبنا الأسبوع الماضي وأردت الذهاب إلى ملجأ محلي وعرض التطوع وإلقاء نظرة على كلابهم للتبني. اتصلنا يوم الأحد وسألنا عن ساعات وقيل لنا أن نأتي في اليوم التالي من الساعة 6 مساءً حتى 8 مساءً. وأنا أكتب هذه المراجعة بعد أن غادرنا الملجأ للتو مع شعور بأننا تعرضنا للتمييز. وصلنا الساعة 7 مساءً يوم الاثنين ، ويظهر موقع الويب والساعات على لافتة الترحيب من الاثنين إلى الجمعة من الساعة 6 مساءً حتى 8 مساءً. أثناء دخولنا (كان هناك حوالي 5 أشخاص بما في ذلك المتبنين insinde) قيل لنا إنهم مغلقون بالفعل. ابتسمنا وقلنا حسنًا ، لم نكن نعرف لأن الساعات قالت إنها مفتوحة واتصلنا بالأمس. كانت المتطوعة لطيفة وعرضت علينا أن ننظر إلى الكتاب بالكلاب. لكن النساء الأخريات اللائي كن يعملن مع المتبنين قلن إنهن مغلقين يومي الاثنين والثلاثاء ولا ينبغي أن نكون هناك ولا توجد طريقة تقول إنه مفتوح (الأيام والساعات مدرجة في علامة الترحيب على الطريق ، ضاعفنا فحصنا عند مغادرتنا). عندما نظرنا إلى الكتاب ، عرض علينا متطوع أن ننظر إلى القطط والجراء قبل أن نذهب ، لكن امرأة ثانية صرخت فينا أنه من أجل النظر إليهم شخصيًا ، يجب أن يكون لديك موعد ... وبعد ذلك مباشرة قالت ذلك تم تبني جميع الحيوانات على أي حال وعلينا المغادرة. كنا مرتبكين للغاية وغادرنا. لم يكن هناك جدال ، لقد تم طردنا للتو قبل أن نقدم أنفسنا أو نقول أي شيء. عندما ركبنا السيارة شعرنا أنه كان تمييزًا لسبب غير معروف. لن نعود ابدا

مترجم