في 16 كانون الأول (ديسمبر) ، ذهبت إلى عرض أوركسترا...
في 16 كانون الأول (ديسمبر) ، ذهبت إلى عرض أوركسترا ترانس سيبيريا الساعة 3:30. عندما وصلنا وبدأنا من خلال نقطة التفتيش الأمنية عند الباب ، قيل لي إنه لن يُسمح لي بإحضار المنظار الخاص بي إلى العرض الذي كان على وشك البدء. كانت سيارتي في منتصف الطريق عبر ساحة انتظار السيارات ، لذا لم أكن على وشك العودة وأفتقد جزءًا من العرض ، لذلك رميتهم في سلة المهملات بجوار السفينة القديمة التي أخبرني أنني لا أستطيع إحضارها. كنت في عرض خلال 40 عامًا من حضور حفل موسيقي لم أتمكن من إحضار المنظار فيه. حسنًا عندما وصلت إلى قسم مقعدي. سألت الحاجب عن السبب وأظهر لي أين منعهم منتجو العرض. ثم أخبرته عن تجربتي قبل لحظات قليلة. أخبرني أنه كان بإمكاني تسجيل وصولهم أو أنهم كانوا سيوفرون لي رحلة للعودة إلى سيارتي إذا لزم الأمر. أخبرته أن الطائر عند البوابة لم يذكر أياً من هذين الخيارين. لقد أبلغت الحاجب غاري ، القسم 114 ، أنني كنت منزعجًا بعض الشيء لأن التذاكر لم تذكر أي شيء عن عدم السماح بالمناظير. شكرته على الاستماع إلى تنفيس بلدي وذهبت إلى مقعدي. بعد بضع دقائق ، جاء غاري ورجل آخر يبدو أنه مشرف وتحدثوا معي. قال إنه ما كان يجب أن أتخلص منها وأخبرني بالخيارات مرة أخرى وكررت حقيقة أن الطائر القديم لم يخبرني بذلك أبدًا. سألني المشرف عن البوابة التي أتيت إليها وأين توجد سلة المهملات. ثم غادر. بعد حوالي 20 دقيقة عاد مع ممتلكاتي. أود أن أشكر غاري القسم 114 والشهم الآخر على الخروج عن طريقهم وتصحيح الوضع. لم يكن عليهم الخروج من هناك والقيام بذلك من أجلي لكنهم فعلوا ذلك وأنا أقدر ذلك حقًا. آمل أن يعود هذا إلى المشرفين على هؤلاء الرجال أو المدير العام للمركز. شكرا لك مرة أخرى. مارك سيروفسكي الينابيع المرجانية فلوريدا
مترجم