2020-6-9 8:15:24
شاهدت جاهل في مسرح يارد. لقد ذهبنا سابقًا إلى القي...
شاهدت جاهل في مسرح يارد. لقد ذهبنا سابقًا إلى القيادة الفعلية (في السيارة) في الموقع القديم قبل بضع سنوات (وأحببناها) وكان لدينا آمال كبيرة حقًا في هذه التجربة ولكننا شعرنا بخيبة أمل كبيرة. كانت الساحة تبدو غير احترافية ، وكانت حركة المرور (بما في ذلك التحليق فوق الطائرة) عالية ومشتتة للانتباه ، وجعلت سماعها صعبًا. كنا نسمع الفيلم من المسرح المجاور لنا. كانت جودة الصوت وجودة الصورة رديئة جدًا أيضًا. كانت موسيقى الخلفية منخفضة جدًا ويصعب سماعها مقارنة بالحوار ، مما جعل الفيلم يبدو غريبًا في الأجزاء. بدت حركات الكاميرا السريعة متقطعة وخاطئة على الشاشة ، كانت سيئة للغاية لدرجة أنها جعلت عيناي تدمعان في وقت ما. أظهرت المقاعد في الصور مجموعات متطابقة من الكراسي ، لكن لدينا كرسيان مختلفان تمامًا ، لكن كلاهما غير مريح. كانت الكراسي أيضًا على مستويات ارتفاع مختلفة تمامًا ، لذلك شعرت أنا وصديقي بعيدًا جدًا عن بعضنا البعض طوال الوقت - كان الأمر محرجًا وغير مريح. حصلنا أيضًا على الحزمة مع الحلوى والفشار ومشروب. عُرض علينا الفشار وحصلنا على وجبة خفيفة ، لكن لم يُعرض علينا مشروب ، لذلك افترضت أنني قد قرأت التذكرة بشكل خاطئ وحاولت تركها. بعد الفيلم ، قرأته مرة أخرى وقل لي أن الشراب محبط للغاية. شعرنا بالعطش الشديد وذهبنا مباشرة إلى محطة وقود للحصول على المشروبات بعد انتهاء الفيلم. بشكل عام ، لم يكن مسرح Yard يستحق كل هذا العناء ، لا سيما بالنظر إلى أنه كان يقارب 40 دولارًا مع الضرائب. لقد أردنا حقًا أن نحب هذا وكنا متحمسين جدًا لتجربة ممتعة خارج المنزل. ربما لو كانت أرخص ، حصلنا على جميع الأشياء التي اشتريناها ، وجلبنا الكراسي الخاصة بنا ، أو إذا كنا قد انتهينا من القيادة الفعلية بسيارتنا ، فربما استمتعنا بها أكثر. كنت أتمنى الاستمتاع بتجربة فيلم ممتعة ودافئة في أوستن في الهواء الطلق لقضاء ليلة في موعد غرامي ، لكننا اتفقنا على أننا سنقضي وقتًا أفضل بكثير بمجرد مشاهدته في المنزل مجانًا حيث كان مريحًا. ربما سنجرب مسرحًا مختلفًا في النهاية ، لكن لن نجرب مرة أخرى في مسرح The Yard.
مترجم