بفضل الأطباء والممرضات والمساعدين والتقنيات الغذائية (ودية للغاية) والخدمات البيئية والناقلين (ودودون جدًا أيضًا) بالإضافة إلى جميع التقنيات التي تقوم بالتصوير المقطعي والتصوير بالرنين المغناطيسي والموجات فوق الصوتية ، كلهم محترفون للغاية.
أكره أن حياتي وصلت إلى درجة أنني أقضي فترات طويلة في المستشفى ولكن الناس في UAMS ساعدوا في جعل هذا الشخص أكثر احتمالًا.
UAMS سيء! يمكن أن تموت من الألم وتركك فقط ترقد هناك وتموت. لا يهمهم الصبر هناك.
مترجمأمي مصابة بنوبة قلبية ويجب أن أقول .. موظفو ICU كان رائعًا وخاصة مات! لقد كان لطيفًا للغاية وساعد أمي على عدم الذعر ، وتحدث إلينا كبشر وليس مثل الدمية! شكرًا لرعاية أمي .. بمجرد انتقالنا إلى غرفة ، كان RN RESHUNER (FB / Float Pool) مذهلاً! لقد اهتمت كثيرا! تحدثت إلى أمي وجعلتها تشعر بالترحيب والعناية !! شكرا جزيلا لك على لطفك .. آمل ألا نضطر إلى العودة ولكن إذا فعلنا ذلك فنحن نطلب منك ريشونر .. ابق مباركا!
مترجمرعاية جيدة للغاية مع الكثير من الاهتمام من قبل فريق زراعة الكلى. معجب جدا بالنظافة والاهتمام بالتفاصيل.
مترجمأصدقائي في UAMS الآن. كانوا في حادث سيارة. واحد منهم لم يتم رؤيته بعد. الأخرى في غرفة تنتظر التصوير بالرنين المغناطيسي وليس لديها حتى زر اتصال يمكنها الضغط عليه إذا احتاجت إلى شيء. هل هذه هي الطريقة التي تعامل بها كل من يأتي للعلاج بعد وقوع حادث؟ إنه أمر محزن ، مجرد حزين. ما نوع الرسالة التي ترسلها إلى الناس؟ هل أنت هناك لمساعدة الجرحى والمرضى أم مجرد كتب الجيب؟
مترجمكنت زائرًا لطوارئ الطوارئ بتاريخ 11/06/2017 بسبب حادث سيارة صدمتني مركبة أخرى على رأسي! لقد تعرضت لسوء المعاملة تمامًا من قبل الموظفين الحاضرين وكنت قد اشتكيت من ارتجاج في المخ ، لقد أصبت بـ 6 ، وأنا أعلم أعراض أحدها ، لكن الموظفين الحاضرين نزعوا عني التصوير بالرنين المغناطيسي أو فحص القط ، لكن بدلاً من ذلك قرروا إعطائي أثناء وقفت LRPD خارج الغرفة وتحدثت عن الطريقة التي سيحصلون بها على dui عن طريق استدعاء من سجلاتي! مع ما يقال ، سأقدم شكوى رسمية إلى المجلس الطبي وستكون هناك دعوى قضائية وشيكة لـ UAMS و LRPD!
مترجماليد اليمنى لا تعرف ما تفعله اليد اليسرى! أسوأ اتصال ممرضة طبيب رأيته في المستشفى. عدد كبير جدًا من الأطباء يدخلون ويخرجون لإعطائنا معلومات مختلفة ، ثم تأتي الممرضة بأوامر مختلفة تمامًا. فقط من المسؤول ؟؟؟؟
مترجمحامل لمدة 24 أسبوعًا وذهبت حوالي الساعة 8 مساءً. انتظرت طوال الطريق حتى الساعة 1 صباحًا لمعرفة نتائجنا لما كان يحدث معي ولم نحصل على شيء. كان الموظفون فظين للغاية وأخذ الطبيب وقته في العودة معنا. طلبوا شيئًا لأكله وأرسلونا إلى قاعة الطعام في الطابق السفلي عندما كان من المفترض أن يقدموا شيئًا لي. انتهى الأمر بالمغادرة واستغرق الأمر من الطبيب 5 دقائق للحصول على أوراق الخروج. لم أكتشف أبدًا ما إذا كان هناك أي خطأ ولكنني أفترض أن الأمر ليس كذلك. كان أكثر يقظة عندما كنا مستعدين للذهاب. سيتم تغيير المستشفيات. فريق عمل بطيء للغاية ورهيب
مترجمكان الرجل في مكتب الاستقبال في غرفة الطوارئ D $٪ k!
مترجمدكتور كليمبورغ ، دكتور مخول ، ممرضات إنفيوجن 1 و 4 ، محل هدايا ، مطعم للوجبات الخفيفة في مبنى روكفلر (كعكات صغيرة !!) ، دكتور إريك رايت ، أفضل ممرضة ممارسة ، راشيل لايل ... كل خير!
مترجممستشفى أسوأ في العالم! إذا كنت تريد أن تموت فأقترح هذا المكان. كل شخص يعمل هناك وقح ولا يهتم
مترجمإنهم على استعداد للمساعدة في أي شيء تحتاجه. خدمة العملاء رائعة
مترجمتجربتي كفرد من أسرة مريض ،
اسمحوا لي أولاً أن أقول "شكرًا" للممرضات والتقنيين ، الذين عملوا بجد لرعاية المرضى!
لسوء الحظ ، ما اختبرته في الطابق التاسع ، كان هذا هو الاستثناء وليس القاعدة.
في كثير من الأحيان قد يستغرق الأمر مرتين أو ثلاث مرات أو أكثر لإنجاز مهمة ما ، مثل تغيير الألم في "مضخة PAC" على سبيل المثال. الأنبوب ، بدء / تغيير المواقع "IV" ..
الكثير من قلة الخبرة في العمل مع المعدات ومهارات إدارة الوقت كانت مفقودة بشكل خطير ، مما أدى إلى تأخيرات غير ضرورية للمرضى ، وتعرض الموظفين للتوتر ...
لم تتلق عائلتي سوى رعاية صحية محبة ومتميزة من جميع الأقسام. سأكون في غاية يوصي لهم.
مترجمأصيب ابني البالغ بمرض شديد ، وكان ضغط دمه ينطلق من السقف ، فأخذته إلى بابتيست ليتل روك ، واحتفظوا به لمدة أسبوع تقريبًا ، لكن لم يكن لديه تأمين طبي ، لذا أعطوه بعض حبوب ضغط الدم وأرسلوه في المنزل ، والحمد لله ، كنت أنا من حمله ، وبعد عشرين دقيقة قفز BP الخاص به عالياً لدرجة أن الأوعية الدموية في عينيه انفجرت واتصلت برقم 911 ، والحمد لله ، كان الصوت على الطرف الآخر صديقًا لنا وقال لا أنتظر سيارة الإسعاف لتوصيله إلى UAMS بأسرع ما يمكن وبأمان. بالكاد وصلنا إلى الباب وكان يعاني من نوبة قلبية! بدأ الفريق العمل بسرعة وفي غضون 3 أيام اكتشف أنه يعاني من مرض نادر جدًا في الكلى. أنا ممتن جدًا للجميع هناك ، لقد عاملونا جيدًا ، ولولاهم ، أخشى أن أقول هذا ، لكنني لا أعتقد أن ابني سيعيش. شكرا جزيلا!
مترجمإذا كان بإمكاني تقييم هذه المستشفى بأقل من نجمة واحدة سأفعل! اتصلت جدتي 5 مرات للاطمئنان على عمتي! في كل مرة اتصلت بأشخاص مختلفين ، كانت تتصل بالهاتف ، كما أنها كانت معلقة لفترة طويلة في كل مرة تتصل فيها! كان دائما عذرا. هم وقحون جدا!
مترجمالممرضات والأطباء في الطابق التاسع مذهلون تمامًا !!! كنا هناك في يونيو وأجرى زوجي عملية استئصال كاملة للحنجرة - لقد كانوا جميعًا مهتمين جدًا ويقظين جدًا !!! بفضل الدكتور تولاني ، زوجي خالٍ من السرطان وعلى قيد الحياة !!! لا توجد كلمات تعبر عن امتناننا !!
مترجمالممرضات والأطباء في حالة التعافي فظ ولا يهتمون بالناس. ولا كذلك ماركوس إل ستيفن. طبيب مقيم. لقد كان تحت الطلب ووقحًا جدًا تجاهي وزوجتي وزوجتي قد أجريتا للتو جراحة الدماغ السابعة. لكن الممرضات في الطابق H8 لطيفون للغاية ويحترمون ويهتمون بشدة بالصبر.
مترجمتم تشخيص والدتي بسرطان الغدة الدرقية في أوائل أكتوبر. لقد كانوا على الكرة طوال الوقت. لقد كانت لطيفة ومحترمة ومفيدة وذهبت إلى أبعد الحدود لتعتني بها. إذا كنت قادرًا على القدوم إليها ، فافعلها. انه يستحق ذلك! نحن نقود السيارة من سيرسي ، أركنساس ولن آخذها إلى مقاطعة وايت مرة أخرى.
مترجمUAMS رائع. لقد حصلت على نصيبي من القبول مع العديد من أفراد الأسرة الآخرين. UAMS هو مستشفى رائع وقد خدم عائلتي بأكملها جيدًا. هذا من PCP و ER ومعهد السرطان والمرضى الخارجيين والمرضى الداخليين ووحدة العناية المركزة والعديد من المجالات الأخرى. أنا أقدر UAMS وتفاني الموظفين والأطباء لجميع رعاية عائلتي. لم أستطع أن أتخيل الذهاب إلى أي مستشفى آخر من أجل رعايتي. شكرا لك UAMS
مترجمسأعطيهم 0 نجوم إذا استطعت. ليس لديك طفل هنا. لقد تركوا ابنتي تموت تقريبًا. لم يهتموا. لقد عاملوني كما لو كنت مصدر إزعاج. أصيبت ابنتي وقد تتعرض لأضرار دائمة بسبب إهمالها.
مترجمموظفو المكتب غير المنظمين غير الأكفاء - كبير جدًا ويحتاج إلى إعادة تنظيم سيئة - حظًا سعيدًا في الوصول إلى المكان الصحيح - فوضى هيك!
مترجميجب أن يكون هذا أحد أكثر المستشفيات شرا رأيتها على الإطلاق !!!! تحتاج خدمة التدبير المنزلي إلى العمل معًا والتنظيف ليس فقط تحديث الغرفة !!!! فريق العمل ودود إلى حد ما !!!
مترجمرعاية المريض رديئة ، يحتاجون إلى تحسين كل شيء ، يحتاجون إلى مزيد من المهنية والأخلاق.
مترجمفيما يتعلق بجراح الأعصاب أو عيادة العمود الفقري في UAMS: آمل أن الطريقة التي عالجني بها دكتور باي اليوم ليست هي الطريقة التي سيعالج بها أسرته. أن يكون هذا التجاهل لحاجة المريض للرعاية أقل مما هو متوقع في عيني في المجال الطبي. المجال الطبي هو المكان الذي نلجأ إليه كأشخاص للإرشاد والتوجيه لتحسين صحتنا وعافيتنا وقدرتنا على تعزيز العودة إلى أكثر الأنشطة العادية في حياتنا اليومية. قال الدكتور باي: "ليس من واجبي العثور على شخص يقوم بالطرق البديلة بخلاف الجراحة". تعاون الفريق هو المكان الذي يبدأ فيه كل شيء للمساعدة في العثور على أفضل خطة رعاية وإجراء أقل توغلاً لتحقيق أفضل النتائج. لقد فشلت ، في رأيي ، في رعاية مريضك والاستماع إليه.
مترجمالرعاية الطبية هنا ممتازة ، لكن موظف الاستقبال بحاجة إلى العمل على سلوكهم
مترجمخضع والدي لعملية جراحية في الدماغ في مارس 2014 بواسطة دكتور داي. ذهبنا إلى العديد من المستشفيات في ليتل روك ، كل من أخبر والدي بأشياء مختلفة مثل أنها غير صالحة للعمل أو أنها لم تكن حميدة أو أن جراحة الدماغ ستستغرق 9 ساعات. أجرى الدكتور داي عملية جراحية في الدماغ استغرقت 3-4 ساعات على ما أعتقد. كان والدي جيدًا وكان أطباء UAMS الذين رآهم مذهلين. ذهبت والدتي منذ أسبوعين لأنه تم تشخيص إصابتها للتو بمرض التصلب العصبي المتعدد. كان من المقرر أن تقابل الدكتور آرتشر الذي كان في إجازة ، لكنهم لم يلغوا الشقة أبدًا ، لذا جلست في الغرفة لمدة 3 ساعات مع أحد السكان الذي لا يبدو أنه يعرف ما كانت تفعله. ثم جاء طبيب عيون مع المزيد من السكان وقضوا 30 دقيقة أخرى ينظرون إلى عينيها ولا يخبروننا كثيرًا. لن أعود إليهم ، لا توجد مساعدة على الإطلاق.
مترجملقد جئت إلى Er في حوالي الساعة 8:30 صباحًا ... لدي أنبوب تصريف يخرج من كبدي ويتسرب باستمرار حول الفتحة. لقد كنت أنتظر طبيبًا لاستبداله لمدة 6 ساعات ونصف !!!! لدي أيضًا قيادة لمدة 3 ساعات إلى المنزل حيث لا يوجد على طريق سريع رئيسي. ... فقط أمي ونفسي ... سيدتان !!! لن أوصي بهذا المستشفى !! ليس لدي سوى التجارب السيئة !!!!
مترجمهذا أفضل مستشفى مررت به طوال حياتي !!! فريق العمل هو أروع وأحلى الناس الذين قابلتهم على الإطلاق. كان الأطباء لي وأجابوا على كل سؤال. أعلم أن الله كان لديه سبب لإرساله إلي هنا حتى يحصل ابني إيلي على أفضل رعاية
مترجمانتظرت هنا لمدة 5 ساعات قبل رؤيتها. ثم جعلوني أنتظر ساعة ونصف أخرى قبل أن يدخل الطبيب الفعلي إلى غرفتي. خدمة رهيبة. لا أوصي بهذا المستشفى لأي شخص. هذه غرفة انتظار أكثر من كونها حالة طوارئ.
مترجملا يمكنني التحدث إلى المنشأة بأكملها ، لكني مريض لدى د. كارييس تي فيتزجيرالد وهي واحدة من أفضل الأطباء الذين تعاملت معهم وأكثرهم رعاية. تأخذ الوقت الكافي لشرح ما تفكر فيه ولماذا تفكر فيه. إنها مهذبة للغاية وتتقبل الكياسة ، فهي لا تستعجل المرضى أو تتصرف وكأن لديها أشياء أكثر أهمية للقيام بها. الأطباء مشغولون ، بلا شك ، لكنك لن تعرف ذلك أبدًا في عيادة الدكتور فيتزجيرالد!
مترجميجب أن تكون هذه أسوأ تجربة على الإطلاق. كانت طريقة الطبيب والممرضة بجانب السرير مروعة. كررت الأعراض 3 مرات. غادرت المستشفى وأنا أشعر بأسوأ مما كنت عليه قبل مجيئي ، ولم تكن ممرضتي نظيفة للغاية أيضًا ، وأخرج إبرتي الوريدية وتركها على الأرض. لن أعود أبدا.
مترجمأحصل على خدمة رائعة هناك أنا طبيب بيطري معاق وهم يعملون بشكل جيد مع مستشفى John McClellan VA
مترجمكانت غرفة الطوارئ مروعة. استغرق الأمر ثلاث ساعات للخروج من غرفة الانتظار عندما يكون هناك بسبب مخاوف بشأن المضاعفات من إجراء ما بعد الجراحة بعد أن قفز الحيوان 45 رطل على مواقع الشق وتسبب في استجابات غير طبيعية كبيرة من محفز الحبل الشوكي. تصرف الأطباء كما لو أنهم لم يسمعوا أو يروا محفزًا للنخاع الشوكي من قبل وكانت الممرضة وقحة وتصرفت كما لو كنت أبحث عن مخدرات عندما كان السبب الوحيد لوجودي هناك هو التأكد من عدم وجود خطأ في محفز الحبل الشوكي. 6 ساعات إجمالاً ، كان كابوسًا ، وسوء رعاية المرضى واستمرار ممارسات الفرز المنحازة حقًا.
مترجملديهم فريق مذهل من الأطباء هناك. عاملني بشكل جيد جدا وكانت الجراحة ممتازة. طاقم العمل والممرضات ودودون للغاية. مستشفى رائع!
مترجملقد أجرى زوجي هنا عملية جراحية لسرطان الجلد ، وكانت التجربة برمتها كابوسًا له ولي. قيل لنا أن الجراحة ستستغرق تقريبًا. 3 إلى 4 ساعات بواسطة 3 أشخاص ، حسنًا ، يكذبون ويكذبون ويكذبون. أحضر معك مأدبة غداء وأحضر معك خيمة وشحن لاب توبك وأحضر شاحن هاتفك! لا تغادر فندقك. وصلت الساعة 6: صباحًا حسب التعليمات. لم يخرج من الجراحة حتى الساعة 7 مساءً في تلك الليلة ثم في ساعة في الشفاء. أخبرتهم أننا وصلنا هذا الصباح وكان أكد أنه سيتم إرساله إلى المنزل مع عدد كافٍ من أدوية الألم حتى تمكنا من ملء نصوصه في اليوم التالي. لم يكن لدينا إمكانية الوصول الفوري إلى سيارتنا. كان الموظفون في غرفة الإنعاش وقحين للغاية. دفعه للخارج. لقد استيقظ من الألم الشديد والارتباك وأعربت عن قلقي بشأن إخراجه في الحالة التي كان فيها وقيل لي إنه ملكك الآن. لقد تم تسليمه نصوصًا ، وطلبت بعض أدوية الألم التي وعدت بها للوصول إلينا حتى الصباح (لا أستطيع القيادة ليلاً) ثم سُئل من أخبرني أن هذا خطأ (RN قالت إنها لاحظت ذلك على الرسم البياني الخاص به) وأن صيدلية المستشفى أغلقت للتو هناك في المستشفى. اضطررت إلى انتظار زوجي لمدة 14 ساعة. لو علمت أنني كنت سأبقى في الفندق براحة حتى يخرج من سو rgery لقد تمكنت من الاحتفاظ بغرفتي في la Quinta (أناس رائعون هناك). لقد كانوا لطفاء بما يكفي لاستعادتنا من المستشفى وبدافع اللطف ، قاد السائق أيضًا السيارة من خلال Walgreens وانتظرنا حتى يتم ملء نصوصي.
مترجمنواجه حاليًا أسوأ تجربة في UAMS. لم أتمكن من رؤية طفلي بعد بعد أن خضعت لقسم الطوارئ C في الساعة 1 صباحًا ، نقلوني إلى غرفة صغيرة جدًا (والتي يمكنني التعامل معها) لكنها أيضًا 75 درجة ولا يعمل مكيف الهواء . لقد كنت في هذه الغرفة لمدة ساعتين وزادت درجة الحرارة فقط. وجهي محمر من الحرارة لذلك لدي مناشف باردة على وجهي ورجلي ولكن ما زلت لا أستطيع الراحة. أخبرني الدكتور رايان ستريبك أن هذا ليس سجنًا ويمكنني المغادرة إذا أردت. كانت ذراعيه متقاطعتين وكان أوقح محترف طبي شاهدته على الإطلاق. لا أستطيع أن أصدق أن هذا يحدث.
مترجمكنت في وحدة العناية المركزة لمدة 3 أيام والرعاية التي تلقيتها كانت ممرضات جيدات والدكاترة كانت رائعة ...
مترجمكان لدي أسوأ انتهاء صلاحية هنا. بصراحة اذهب إلى أي مكان آخر! تنقذ نفسك من التوتر. فريق عمل غير منظم للغاية ولا يوجد اتصال مناسب (طبي محترف مع المريض). يعاملك الطلاب أكثر مثل انتهاء صلاحية العلم ويتصرف الموظفون وكأنك غير مهم أو مزعج.
مترجمتم إدخالي بفتق حجابي. لقد أجريت عملية جراحية لإصلاحها. من دكتور ستيليجا ودكتور واتسون إلى تقنيات الأشعة السينية ، تلقيت رعاية ممتازة. بالطبع كان الطعام هو طعام المستشفى ولم تكن لدي شهية بسبب الألم. لقد تأثرت حقًا بالرعاية التي تلقيتها!
مترجملدي حالة دماغية نادرة ، تمت إحالتي إلى UAMS ولكن موفر الرعاية الأولية الذي كنت متحمسًا للغاية! هذا مستشفى تعليمي لذا بالتأكيد يمكنهم مساعدتي التي أحتاجها! خطأ!!! لقد تعلمت بالتأكيد قراءة المراجعات! كانت هذه أسوأ تجربة مررت بها على الإطلاق وبعد السفر ذهابًا وإيابًا لمدة عام كنت تعتقد أنني كنت سأعلم ، كنت يائسًا وأحتاج إلى المساعدة! لم أقابل مثل هؤلاء الأشخاص الوقحين وغير الأكفاء! لم يسبق لي أن تلقيت العلاج والتحدث إلي بهذه الطريقة غير المهنية !! يرجى قراءة المراجعات قبل أن تضع حياتك في متناول اليد
مترجمإلى حد بعيد أسوأ تجربتي على الإطلاق !!! ممرضات وقحات وغرف قذرة ورعاية غير كافية. أنا أكره هذا المستشفى وكل من يعمل هنا.
مترجممستشفى فظيع وخدمة سيئة. الجميع بطيئون هناك ولا يريدون مساعدة المرضى.
مترجمكانت زيارتي بشكل خاص لطبيب الأسنان. هل يمكنك الحصول على التنظيف والأشعة السينية وما إلى ذلك مقابل 40 دولارًا مع الطلاب لكنهم يقومون بعمل جيد ، أوصي بهم. أيضا ، في النهاية يقومون بتقييمها. احرص على أن ما انتهيت منه بالفعل وادفع أكثر بكثير .. لذلك بالنسبة لي يقومون بعمل أفضل هنا !!
مترجملقد خرجت للتو. أعاني من مرض في الدم وفي الأسابيع الأخيرة ، ساءت معاملتي تدريجياً. جهازي المناعي إلى حد كبير. بدأت كليتي في تسريب كميات كبيرة من البروتين ، وضغط دمي لا يمكن السيطرة عليه تمامًا وأشعر بالسوء تمامًا. أنا أعمل في مجال الرعاية الصحية بنفسي وأنا قريب جدًا من الإصابة بنزلة برد سيئة وتحولها إلى عدوى قاتلة. من المفهوم ، اتصل بي PCP الخاص بي بعد الحصول على أحدث مختبراتي وأخبرني أن أذهب مباشرة إلى ER في UAM بسبب المتخصصين لديهم هناك. كأنني مريض حقًا ، يمكن أن أموت في غضون عام. لذلك أصل إلى هناك ، اشرح الموقف. لن تسمح لي ممرضة الفرز حتى بالجلوس في غرفة الانتظار لأن مرحاض بلدي منخفض جدًا لذا فأنا عرضة لالتقاط أي شيء. لكن الطبيب يقول إنك تبدو بخير ، لكنني سآخذ بعض البول. أنا حرفيًا تزداد سوءًا كل يوم ويقول إنني أبدو جيدًا / أتناول بعض البول. بعد ساعتين ، لم يعطني أحد حتى كوبًا للتبول ، لذلك غادرت وأنا أبكي. حياتي لا تعني شيئا على ما يبدو. أرى PCP مرة أخرى هذا الصباح وسأخبرها فقط أن UAMS لم تجد مرض الدم القاتل مهمًا ومخيفًا مثلها. بالضبط لماذا لا أرى مساعدة تزداد حالتي سوءًا لأنه بصراحة ، لا أحد يعطي f ***. شكرا UAMS ود. ويلسون ، لأنه جعلني أدرك أنني مستعد للموت.
مترجمكان والدي في منتصف إصابته بنوبة قلبية وكان يشكو من آلام في الصدر ولم يكن بإمكانهم أن يهتموا بقدر أقل من التصرف وكأنه ليس مشكلة كبيرة. كان عليه أن يتوقف 4 مرات في طريق عودته إلى المنزل وتوفي في سريره في تلك الليلة. لا يهتمون بمرضاهم دعوا والدي يموت !!!!!!!!!!!!!!!!!!! أنا محطم القلوب تمامًا وأنا غاضب جدًا !!!
مترجملقد اعتنوا بي جيدًا أثناء حملي عندما كنت مريضًا جدًا ولا يمكنني الاعتناء بنفسي!
مترجمربما الحكومة جرعة الرعاية ، يبدو جرعة UAMS. موقع رائع!
مترجماعتقدت أنه أفضل مكان لحمل زوجتي المصابة بسرطان الغدد الليمفاوية. بدأ كل شيء بشكل رائع. بعد العلاج الكيميائي قاموا بعمل نخاع العظم عليها عندما اعتقدنا أنها كانت ضعيفة أيضًا. لقد وصلت إلى حيث كان كل ما يمكنهم فعله هو إعطاءها السوائل. قررنا العودة إلى المنزل والعودة كل بضعة أيام. لقد فعلنا ذلك لعدة أشهر وبدا أنها أفضل. ولكن كان لابد من تجفيف معدتها كل أسبوعين ونصف. لقد ضعفت ذات يوم وسقطت ، فأسرعت بها إلى غرفة الطوارئ في المستشفى. في الليلة التالية جاءت أختها لزيارتها وكنا جميعًا سعداء لأنها شعرت بالرضا. كانت في وحدة العناية المركزة في اليوم التالي وقالوا إنها ذاهبة إلى غرفة بمجرد توفرها. غادرنا وفي الساعة 3 صباحًا تلقينا مكالمة تفيد بأنني بحاجة إلى الإسراع في العودة إلى هناك. عندما وصلت إلى هناك قالوا في وحدة العناية المركزة إنها تقيأت في جهاز التنفس الصناعي وانخفض في رئتيها. لقد قيدوا يديها حيث لم تستطع نزعها. لماذا فعلوا ذلك لم يتم إخبارنا بذلك. يمكننا أن نرى أنها كانت تفتقر إلى الأكسجين وتلف دماغها. لم تعد قادرة على التحدث أو الرد علينا. كان لديهم الجرأة حينها ليقولوا إنها ستموت على أي حال. بعد أن مررت بإخبارهم بما اعتقدت أنهم دخلوا في تجمع وبدأوا يتحدثون عنا. كنا هنا بجانب سريرها وبدأ الناس في العودة ينظرون إلينا. قلت شيئًا للطبيب الشاب حول هذا الموضوع وقال ، حسنًا ، نتحدث عن الجميع. أخبره أن ينهض مؤخرته ويغادر. علمت حينها أنها ستموت من دون سبب. لقد تصرفوا وكأنهم يحتاجونها للخروج من تلك الغرفة. كانت لدي فتاة هناك نسميها سيدة الموت. استمر في الحضور إلى الغرفة قائلاً إنها ستموت على أي حال. غادرنا قبل أن يتم نقلي إلى السجن. لم أر في حياتي شيئًا كهذا. توفيت في حوالي الثالثة صباح ذلك اليوم قبل أن أتمكن من الوصول إليها. قبل 4 أيام فقط كانت بخير. أعطيها نجمتان لأن كل شخص آخر في المستشفى قام بعمل رائع وكان لطيفًا قدر الإمكان. أيا كان ما تفعله أنت أو أي شخص آخر ، أرجوك من فضلك إذا كان عليك أن تذهب إلى وحدة العناية المركزة لإخراجها من هناك بأسرع ما يمكن. سمعت أنهم كانوا في مشكلة مالية سيئة وتساءلوا عما إذا كانوا يريدون مساحة السرير فقط. تحتاج المزيد من المعلومات من فضلك راسلني كنت هناك لأكثر من عام.
مترجم
uams.edu
