Adrianne Rose

مراجعة Joseph Decuis

ذهبت الليلة الماضية للاحتفال بالذكرى السنوية الثال...

ذهبت الليلة الماضية للاحتفال بالذكرى السنوية الثالثة عشر. لقد قضينا الكثير من الوقت في هذه المناسبة الخاصة للغاية ولكننا لم نكن هناك منذ عدة سنوات. أردنا ذلك الجو الرومانسي اللطيف والهادئ الذي تتمتع به غرفة الحديقة الشتوية بعد حلول الظلام حيث كانت هذه هي الغرفة التي تناولنا فيها الطعام لأول مرة. حسنًا ، وصلنا إلى هناك وجلسنا في مكان جميل تمامًا كما كان خادمنا يحاول إخبارنا عن العروض الخاصة على الطاولة التالية ارتفعت أصواتنا لدرجة أننا لم نتمكن من سماعها على الإطلاق. طلبنا الانتقال إلى مكان هادئ حيث كنا نحاول قضاء ليلة ممتعة. هذا المكان هو نوع المكان الذي نذهب إليه لمناسبة خاصة ومن المتوقع أن يكون على نطاق واسع ، على الرغم من أنني أتساءل بعد الليلة الماضية. لقد تم نقلنا دون مشكلة إلى الصالة وجلسنا بجوار مجموعة أخرى من الأشخاص كانوا بصوت عالٍ إن لم يكن أكثر ، لم يكن ذلك جيدًا لأن موضوع محادثتهم كان حول اختيار الألعاب الجنسية التي يمتلكونها جميعًا. كانت الصالة بالكاد تحتوي على أي تكييف للهواء كنت أجلس أقوم بتهوية نفسي طوال الليل ورائحة عفن. لم يسألني أحد عما إذا كنت دافئًا أم آسفًا لدرجة حرارة الهواء في هذه الغرفة. لقد تجاهلوا حقيقة أن الناس كانوا يشويون هناك. تم تقطيع الأطباق وتساقط الزخرفة الذهبية على الطلاء. أعتقد أنه عندما ينفق الناس أكثر من 100 دولار هناك ، فإنهم سيستبدلون أطباقهم. كما ذكر الناس ، فإن العمل الفني ليس جذابًا للنظر إليه في الصالة ، لكن الحديقة الشتوية جميلة جدًا. نحن ندرك تمامًا الأسعار ولكن 93 دولارًا لشريحة لحم وشريحة لحم فقط ، لا أعتقد ذلك. حصلت على رافيولي الفطر وحصل زوجي على النعل. اعتدت الحصول على النعل في كل مرة أذهب فيها إلى هناك وكان رائعًا وكبيرًا ، وكانت القطع الليلة الماضية بحجم الخياشيم الزرقاء. كان طبق الرافيولي جزءًا لطيفًا ولكني لم أهتم به على الإطلاق. لا أستطيع أن أتحمل الفلفل المكسور وكان مليئًا به. رغم ذلك أحب زوجي لي. لقد خنقته بسبب السعر الذي دفعناه ولم يحب زوجي سمكته على الإطلاق. أتمنى لو كنا تداول الأطباق. لول فاتح الشهية كان رائعا كان طبق جراد البحر. كان الخبز رائعًا كالمعتاد وكان الموظفون غائبين. لم يسألنا أحد عما إذا كانت وجبتنا جيدة أو طلب من الأشخاص في أي من الغرفتين أن يكونوا أكثر ليونة في الكلام. من المفترض أن يكون ذلك على نطاق واسع لدرجة أنهم كانوا سيطلبون من الناس الاحتفاظ بها بحجم معقول. آخر مرة كنت هناك كان الجميع يرتدون ملابس جميلة الليلة الماضية وكان هناك الكثير من الناس يرتدون الجينز والقمصان. عندما غادرنا كما ذكرت ، لم يسأل أحد كيف كانت وجبتنا وسرنا عبر المالك الذي سمعني أقول إنني لم أكن سعيدًا بتجربتنا ونظرت إلينا وقالت إنها ليلة رائعة بدلاً من السؤال عما حدث. شعرنا كما لو أنها كانت تقول شكرًا على إنفاقها كثيرًا ، فلدينا أموالك الآن لا يهمني كيف كانت تجربتك. أنا أعطيها نجمتين فقط لأن الطعام كان جيدًا (لم يعد يذوب في فمك بشكل رائع) على الرغم من أننا أحببنا بعضنا البعض بشكل أفضل ولكننا لن نعود لأننا سقطنا في جودته بشكل عام. :( حزين للغاية كنت أتطلع إلى العودة لأسابيع. اعتدت أن أوصي بهذا لأصدقائنا كمكان هادئ ورومانسي صغير به أكثر الأطعمة الرائعة التي قد تأكلها.

مترجم