2020-2-21 0:52:31
في تاريخ الخدمات التي واجهتها (لقد نشأت في الرعاية...
في تاريخ الخدمات التي واجهتها (لقد نشأت في الرعاية لذلك كان كثيرًا) لم أجد أبدًا وربما لن أواجه مرة أخرى ما فعلته عندما ذهبت إلى مؤسسة Body & Soul الخيرية والتجربة التي مررت بها معهم. لاختصار قصة طويلة سيكون هناك الكثير من المهمل لذا يرجى وضع ذلك في الاعتبار. كنت متفائلًا جدًا عندما وجدت هذا المكان ، في الواقع لقد بكيت عندما فعلت. لتكون قادرًا على العثور على خدمة داخل المملكة المتحدة لإلقاء نظرة على الصدمة التي مررت بها أمر صعب للغاية ، الأمر كله يتعلق بالتعامل مع السلوك الحالي الذي يعرضه هؤلاء الأفراد وليس الصدمة التي تعرضوا لها. يعلن هذا المكان أنك ستنظر إلى الصدمة التي لحقت بك. هذا غير صحيح. لقد أجريت تقييمًا مع شخص يُدعى داريل أخبرني أنه ليس من المهم بالنسبة له أن يعرف اسمي المُعار ، ولكن كان لي أن أعرفه ، لأنني بمجرد أن أجري بحثًا عنه عبر الإنترنت - والذي قاطعته وقلت ما سأراه رائعًا. اشياء عنك أنا لست هنا من أجلك ، أنا هنا من أجلي. كما أنه لم يقل لي أي شيء عند اصطحابي من مكتب الاستقبال ، وبدلاً من ذلك أصر على إجراء محادثة قصيرة أثناء صعود الدرج إلى غرفة التقييم الخاصة بنا ، مما جعلني غير مرتاح للغاية. عندما كانت لدي مخاوف بشأن البرنامج الذي كانوا يحيلونني إليه (الذي يديره داريل) قيل لي أن أتناوله مع داريل في تقييمي الثاني لأن تقييمي الأول كان مع شخص آخر. ومع ذلك ، عندما فعلت هذا ، كان ميسّر البرنامج دفاعيًا بدلاً من أن يكون شاملاً لمخاوفي أن هذا مجرد شيء آخر "للتعامل مع السلوك الحالي" وكان شديد القتال معي. كما ظل يسألني إذا كنت أرغب في المغادرة - ومن المفترض أن يكون هذا مكانًا للأشخاص المصابين بصدمات نفسية؟!؟ كل هذا خرج مني وأنا أقول أنني أريد التعامل مع صدماتي وليس السلوك الحالي. ثم أخبرني داريل أنني سأقتل نفسي إذا نظرت إلى صدماتي. ثم أخذ قطعة من الورق عرضًا وقراءة كل شيء بشكل عرضي بطريقة نقطية حول صراعاتي الحالية. لطيف. بعد حوالي العاشرة من سألني إذا كنت أرغب في المغادرة وقلت "هل انتهينا هنا؟" نهضت وخرجت. كنت مستاءة جدا وكنت أبكي. سألني شخص ما في المكتب الرئيسي كيف سارت الأمور في طريق الخروج من المبنى الذي التفت إليه وقال بصوت عالٍ أنتم يا رفاق ما يجعل الناس مثلي أسوأ ، لقد قلت إنني أستطيع أن أنظر إلى صدماتي - حتى ذلك الحين قاطعتني يحاول داريل إخراجي من المبنى مستخدمًا جسده ، ويتحدث فوقي ويطلب مني المغادرة. واصلت الإجابة على سؤال السيدة واستمر في إخراجي. لم يفعل أحد في المكتب أي شيء. لقد تمكن من دفعني إلى الوراء حتى الباب الرئيسي الذي قلت له لكل شخص في المكتب أن لديك رجلًا ناضجًا يفعل هذا بي أمامكم جميعًا وأنتم جالسون هناك بلا مبالاة ، ولا تفعلون أي شيء. وأقسمت عليهم وخرجت من الباب الذي دفعني داريل إليه. لقد واجهت قدرًا هائلاً من الصدمات في حياتي ، واستغرق الأمر كل عظمة في جسدي وكل المساعدة السابقة التي تلقيتها لعدم مهاجمة داريل وتحطيم المبنى. أقوم بإضافة هذا حتى يفهم الناس العناصر والاحتياجات المعقدة لأشخاص مثلي ، ويعلن هؤلاء الأشخاص غير الأكفاء عن المستقبل. عندما غادرت ذلك الموعد ، أردت أن أقتل نفسي. شعرت باليأس والإيذاء والاستخفاف واليأس من أن مكانًا محترفًا يمكن أن يعاملني بهذه الطريقة. تم تسجيل الموعد بالكامل على هاتف داريل ، لا أعرف ما إذا كان الموعد شخصيًا أم عمليًا. اتصلت في غضون 10 دقائق لطلب بياناتي ، والأهم من ذلك هو التسجيل الصوتي ، وقد تم إخطائي بشكل أساسي حتى يتوفر لديهم الوقت الكافي لكتابة التقرير وحذف التسجيل. لذلك استلمت بياناتي بعد شهر من ذلك الموعد بعد العديد من رسائل البريد الإلكتروني والمكالمات الهاتفية التي لا تعد ولا تحصى (اتصلت حوالي 6 مرات في اليوم حدث كل هذا وكل يوم بعد ذلك) وطلبت على وجه التحديد التسجيل الصوتي في جميع المراسلات ، وماذا فعلت؟ تسلم؟ لقد تلقيت تقريرًا مكتوبًا من داريل نفسه عن تقييمنا. هذا كان هو. لا يوجد تسجيل صوتي ، لا شيء. ثم بدأوا في تجاهلي. قمت بعمل جوجل لك يا داريل - معلم التربية البدنية الخاص بك. أن يفسر ذلك.
مترجم 
linkedin.com
