منذ سنوات مضت أجريت لي عملية جراحية هناك واضطررت إ...
منذ سنوات مضت أجريت لي عملية جراحية هناك واضطررت إلى البقاء ليلاً. كنت أشعر بألم لا يصدق ولكن لم يسمح لي بالنوم؛ كل ساعة أو نحو ذلك تأتي ممرضة الرمال لتسليط مصباح يدوي على عيني حتى أتمكن من الاستجابة. في المرة الثالثة التي فعلت فيها ذلك طلبت مسكنات للألم. أجابت لا، كان يجب أن أطلب ذلك قبل ساعات الليل. في اليوم التالي، اكتشفت أنه من الضروري السخرية مني لأنني أشعر بالألم أمام المرضى الآخرين في نفس الغرفة. أنا أسمي ذلك غير إنساني. مثير للاشمئزاز كيف يعاملون الناس هناك. لقد بدأت بالذهاب إلى المستشفى في ألمير بعد ذلك وأوصي أي شخص في شمال أمستردام أن يفعل الشيء نفسه
مترجم