أحاول فقط التحدث مع عمتي المسنة الموجودة في هذا المرفق. لقد طُلب مني أن أتصل مرة أخرى ، لقد تم قطع الاتصال ، ولقد جعلتهم أيضًا يلتقطون الهاتف ويضبطونه مرة أخرى. يبدو أنهم يفضلون سد خطوط الهاتف بدلاً من قضاء 30 ثانية في مساعدتي في الاتصال بعمتي.
مترجمالطاقم ومقدمو الرعاية المصابون بالفيروس والذين يتجاهلون مرضاهم
مترجمالموظفون في مركز رعاية Marysville مذهلون للغاية. هم لطيفون ولطيفون
مع مرضاهم. إنه سلمي للغاية
البيئة ويمكنك أن تقول أنهم يفخرون بخدماتهم. شكرا جزيلا على كل ما تفعل أنت!
هذا المكان هو المسؤول المباشر عن موت أزواجي. كان على أجهزة الإنعاش ولم يكن قادرًا على البلع. كان لديه أنبوب تغذية تم إدخاله حتى يتمكن من إعادة التأهيل لتعلم البلع مرة أخرى. في اليوم الأول هناك كانوا يطعمونه. لقد أصبت بنوبة وأخبروني أنهم يعرفون ما يفعلونه. في صباح اليوم التالي ذهبت لرؤيته وكانت درجة الحرارة عنده 104. واستغرق الأمر بعض الوقت للعثور على مقياس حرارة. اضطررت إلى الاتصال برقم 911 بنفسي لأنهم لم يكونوا مؤهلين بما يكفي لمعرفة أن هذه كانت حالة طارئة. نُقل الضوء الأحمر وصفارات الإنذار إلى بروفيدنس في إيفريت حيث وافته المنية بعد إصابته بعدوى رئوية ناجمة عن استنشاق الطعام. فشل الجهاز التنفسي هو ما جاء في شهادة الوفاة
مترجمأبي يبقى هنا فريق العمل ودود وأنا مستعد للانتقال إلى هناك بنفسي.
مترجمهذا المكان بالتأكيد يترك الكثير مما هو مرغوب فيه ، لدي بالفعل مخاوف بشأن رعاية المريض. كان لدي ممرضة باسم الميزان ، ما الذي يجب أن تُطلق عليه قضية الرأس ، كانت الليلة الأولى معها مروعة ، ثم كان هناك بيفرلي ، لن أحاول حتى شرحها ، لكنها في طريقها إلى هناك ، أفضل الموت من العودة إلى هناك مرة أخرى .....
الرجاء اغلاقه
خيبة أمل كبيرة هي أن أضعها بهدوء لقد كنت مقدم رعاية لصديقة لي كانت مصابة بالخرف لكنها كانت لا تزال كاملة عقلها على الرغم من ذلك. لقد أحضرتها إلى العناية الإلهية لمدة أسبوعين تقريبًا ثم تم نقلها إلى مركز Marysville Care Center ، وهو خطأ لم يكن حتى بعد أسبوعين من عودتها إلى Providence ، حيث كانت تعاني من كسور متعددة في الأضلاع وحوض مكسور ينزف حول القلب و كانت بحاجة إلى عملية جراحية لكنها قررت عدم إجرائها لأنها لم تعتقد أنها ستنجح في اجتيازها. توفيت شهادة وفاتها تقول إنها ماتت من قوة حادة سقطت من سريرها في مركز رعاية ماريسفيل هذا المزيد أكثر من 3 مرات ومن يدري كم من الوقت كانت على الأرض لم يتصلوا برقم 911 مطلقًا. كان جلدها ممزقًا .. لم يضعوا لها حشوة على الأرض. لا يستخدمون درابزين السرير أي نوع من التنبيه لإعلامهم بأن المريض قد سقط من السرير. ذكرت شهادة الوفاة أيضًا أن هذا خرج لفترة من الوقت كانت هناك فقط ثلاثة أسابيع كحد أقصى. لذلك طوال هذا الوقت كانت تتعرض لسوء المعاملة والإهمال. هذا شيء مستمر. ويتم التحقيق فيها. بالإضافة إلى توكيل محام. يحتاج الناس إلى معرفة ما يجري. حدث هذا كله في شهر واحد. كانت تأكل بمفردها. المشي مع ووكر. وتم نقلها إلى هذا المكان. تمر 3 أسابيع. ذهبت إلى وحدة العناية المركزة في المستشفى. كان لديها جلد ورقي. كان شخص أو أكثر يمسكها ويمزق جلدها. والقوة الحادة على مدى فترة من الزمن. 3 أسابيع أي 3 ضلوع مكسورة ، حوض مكسور ، قلب احتقاني. لكن الدم الآن حول قلبها. لقد ماتت. ليس من الأسرة أو المستشفى. ماتت لأنها كانت في هذا المرفق لتلك الأسابيع الثلاثة. لقد كانوا يتصلون. يسأل اسئلة. طلب صورة من شهادة الوفاة. والمرفق ، استمروا في تغيير قصتهم ، حول الوضع في متناول اليد. مثل إخبارنا أن أحد الموظفين الليليين لم يعد معهم. وتغيير القصص حول عدد المرات التي اتصلوا فيها بالعائلة ، عندما قالوا إنها سقطت. . وليست مشكلة كبيرة ، فهي بخير. ثم لماذا الاتصال. في كل مرة اتصلوا. عندما كانت تتعرض لسوء المعاملة. محاولة تغطية الإساءة. لن يسلموا المخططات للعائلة. لكن مع ذلك ، أرادوا الحصول على معلوماتنا من المستشفى والمشرحة. إذا كنت تحب أفراد عائلتك. من فضلك لا تحضرهم هنا. دار فوس للتمريض. مكان جيد. هذا خطير جدا. لقد قتلت. شيوخنا ، أي شخص. لا أحد يستحق الخروج بهذه الطريقة! هذا مريض !!!
مترجملا أستطيع أن أقول ما يكفي عن الرعاية الرائعة التي تلقاها زوجي في هذا المرفق. لم يكن الموظفون رائعين ورعاية وكفاءة بالنسبة له فحسب ، لكنهم كانوا يرحبون بي وأفراد الأسرة الآخرين والأهم من ذلك ، كلبنا. كان بيلي جزءًا كبيرًا من حياتنا وكان يأتي معي يوميًا لزيارته. لقد تم الترحيب بنا جميعًا بأذرع مفتوحة. كان الطعام جيدًا جدًا وكان الموظفون دائمًا على استعداد للتشغيل لتوفير إضافات لنظام غذائي لزوجي. بذل الموظفون قصارى جهدهم للرد على مكالمات المساعدة على الفور. حبي لكل ما فعلته من أجلنا ، MCC.
مترجمأود أن أخبركم أنه لسوء الحظ كان هذا المكان بمثابة خيبة أمل كبيرة لعائلتنا. الممرضات طيبون للغاية ويبذلون قصارى جهدهم ولكن لسوء الحظ قامت الإدارة بدفع أجور أقل من الممرضات وعملت فوق طاقتها ، لذلك أهمل أفراد عائلتنا وجود مريض يجلس في أنبوب لمدة ساعتين. تذهب عائلتنا يوميًا لمساعدة أفراد عائلتنا على التعافي مرة أخرى أمس عندما ذهبت وشاهدتهم تركوا عائلتي. العضو جالسًا في سترة في رافعة لمدة 30 دقيقة وجلسها في غرفة الاستحمام لمدة ساعة لأنها كانت ذاهبة لاستحمامها وأرادوا تدريب الناس ... وبدلاً من معرفة ذلك مسبقًا أخذوا وقتًا .. هذا جعلني أشعر بالمرض. عندما تدفع هذا النوع من المال مقابل الرعاية ، فأنت تتوقع الأفضل إذا احتاجوا إلى التدرب على الأشخاص الذين يتدربون على أنفسهم وليس على جسم شخص مشلول جزئيًا. كل يوم عندما نصل إلى هناك ، لا تشتكي فرد عائلتنا فحسب ، بل تتحقق جارتها من صحة كل شيء تقول إنني لا أفهمه لمجرد أنهم على مستوى القانون القياسي الذي ينص على أن هذا مقبول عليهم أن يذهبوا إلى أبعد من ذلك ستصاب بالصدمة لمعرفة ما هي قوانين الرعاية المناسبة. أريد أن أقول إن هذا ربما يكون مكانًا جيدًا لشخص يحتاج إلى علاج طبيعي خفيف ولا يحتاج إلى الكثير من العناية ولكن غالبية الناس هنا يحتاجون إلى المساعدة في الاستحمام والحمام ... إنهم بحاجة إلى مساعدة في الكراسي المتحركة هناك لهذا المكان مما أنا عليه انظر وشهد هو المكان الخطأ بالنسبة لك. أكبر مشكلة هي الحمام. انتظر زميلي في السكن من أفراد عائلتي 45 دقيقة لانتظار الذهاب إلى الحمام. ينسون الوجبات. ننسى المرضى على الكراسي. الممرضات لطيفات للغاية ويعملن بجد بشكل لا يصدق .... ولكن عندما يعاني أحد أفراد عائلتي يوميًا ، كيف نتقبل هذا ... لمجرد أن الممرضات رائعات ، فهذا يعني أنهم يبذلون قصارى جهدهم حتى لا يكون لدي مشكلة .. لهذا ألوم الإدارة. كانت السيدة التي ساعدتني في إدارة المكان وقحة جدًا معي ولعائلتي ، حيث حاولت إخبارنا أن هذا أمر طبيعي وأنه لا بأس في ترك الناس كيف يتركون فردًا من عائلتنا. أكره كتابة تعليقات خاصة تلك التي تكون سيئة حول مكان ما ، لكن عندما أرى كيف أثرت على أفراد عائلتي ، كنت أحاول فقط المساعدة والدعم في قلبي ، كانت عائلاتنا في واحدة من أصعب الأوقات التي يمر بها أحد على الإطلاق إن متابعتها لك وتثبيطك عن أن تكون جزءًا من أفراد الأسرة المتعافين خطأ إذا احتاجت إلى توبيخها ... يرجى القيام بواجبك المنزلي والجلوس ومراقبة نفسك لمعرفة ما إذا كنت ستوافق على فرد من عائلتك. شيء آخر تعلمته هو الاتصال والسؤال عن النسبة من ممرضة إلى مريض في أي مركز تفكر في استخدامه ، لا تقلق بشأن السؤال والذهاب والرؤية بنفسك ..... اسأل عما إذا كانت القسطرة هي الممرضة أو هل لديهم خطط للنزول من القسطرة في أسرع وقت ممكن.
مترجمكان زوجي مقيمًا في مركز Marysville Care Center لمدة عامين - حصل على أفضل رعاية ، وأشخاص رائعين تحدثوا إليه ، وجلس مع الألغاز التي أحبها ، ووجبات رائعة ، واستمع إلى غنائه الأيرلندي ، وشجعه على العزف على الهارمونيكا بفرح وجعله سعيدا. الكنيسة غير الطائفة جميلة وتغني وتعامل بعد أيام الأحد. لا أستطيع أن أقول ما يكفي من الأشياء الجيدة عن الرعاية الجسدية (وكذلك العقلية) التي تلقاها. يحظى مركز Marysville Care Center بأقصى درجات الامتنان والاحترام كعائلة ، ونحن نقدر ملاحظات التعزية الشخصية التي تم إرسالها عند وفاته! شكرا لك مركز Marysville Care!
- باربرا كيني
كان والدي في هذا المكان من اليوم السادس إلى التاسع ، ومع الإصابة بالخرف سمحوا له بالخروج مع الطعام والماء طوال الوقت ... وهو الآن في مأوى. إذا كنت تحب عائلتك وتحتاج إلى إيجاد منزل جيد لهم ، فهذا ليس المكان المناسب.
مترجملقد تطوعت هنا مع كلبي وكان الأمر رائعًا! كان الموظفون جميعًا ودودين للغاية وكان كل من يعيش هناك متحمسًا للغاية لرؤية مختبري الكبير. كان المكان نظيفًا للغاية ويبدو أن الجميع يستمتعون بإقامتهم.
مترجم
