المراجعات 10
المرشحات:
تقييم
لغة
نوع:
الأحدث
S
2020-11-1 6:03:50

تم نقل والدتي المسنة إلى هنا من المستشفى الرئيسي ف...

تم نقل والدتي المسنة إلى هنا من المستشفى الرئيسي في فيتزروي بعد الجراحة لكسر في الورك. مع استثناء ملحوظ للموظفين الليليين (الذين يمكن أن يكونوا مخيفين بشكل واضح) كان العلاج جيدًا ، على الرغم من أنه أقل بشكل عام من مستوى المستشفى الرئيسي ، خاصة فيما يتعلق بتفاصيل مثل الرعاية الوقائية ومراقبة خطر السقوط (خاصة في الليل) وبالمقارنة ، كانت بيئة الرحاب ككل غير سارة أيضًا: فالجناح صاخب ومسخن بدرجة مقززة. شعرت والدتي بالمرض من ارتفاع درجة الحرارة أثناء وجودها هنا كما شعر زوارها.

مترجم
A
2020-9-28 0:56:38

كان جهاز nonno الخاص بي هنا لإقامة قصيرة لإعادة ال...

كان جهاز nonno الخاص بي هنا لإقامة قصيرة لإعادة التأهيل لأنه حصل على استبدال مفصل الورك. سمحوا له بالسير لمدة يوم واحد فقط في الأسبوع وقبل أسبوعين وجدنا أنه في الأيام الثلاثة الماضية لم يطعموه أو يعطوه أي ماء (لقد أعطوه قرصًا للنوم ، قالوا إنه كان "رمزًا شديد الخطورة باللون الرمادي" ) ثم تم نقله إلى المستشفى بسبب سوء التغذية بسبب نقص الطعام والماء. وافته المنية في المستشفى بعد ذلك بيوم وسانت جورجيس تستر عليه.

مترجم
A
2020-9-23 22:49:46

جدتي كانت مؤسفة بما يكفي لكسر ذراعها قبل عيد الميل...

جدتي كانت مؤسفة بما يكفي لكسر ذراعها قبل عيد الميلاد العام الماضي. بعد 4 أسابيع في المستشفى بسبب عدم قدرتها على الحركة بمفردها ، طُلب منها الانتقال إلى مستشفى سانت جورج. خدمة مروعة! لم يساعدوها في الذهاب إلى الحمام ، مما يعني أنها ذهبت على سريرها وجلست عليه لعدة أيام قبل أن يغيروا الملاءات. بعد التواجد هناك لمدة 4 أسابيع أخرى هناك وطلب كل يوم للاستحمام لم يعطوها واحدة! الكثير من الأكاذيب حول "الانشغال الشديد" ولكن عندما أزورنا أنا وأمي ، سيكونون على هواتفهم حول مكتب الاستقبال وهم يتحدثون عن ما فعلوه في عطلة نهاية الأسبوع. هذه ليست مستشفى على الإطلاق! لا توجد مساعدة في محاولة مساعدتها على استعادة القوة في ذراعها أو النهوض والمشي مثل مستشفى إبوورث. جدتي امرأة مرحة ومجنونة لا تصمت ، هذا المستشفى يجعلها بائسة ، لا مزيد من النكات اليونانية الكلاسيكية وهادئة للغاية. بعد 4 أسابيع لم نتمكن من تحملها مستلقية هناك تتلاشى بعد الآن ، لذلك أخذناها إلى منزلنا لرعايتها ... بعد أسبوع من عائلتي تساعدها (الاستحمام كل يوم ، والمساعدة في الحمام والطعام المناسب !) عادت إلى نفسها القديمة في غضون أسابيع! أهدر مبلغ سخيف من المال في هذا المكان من أجل أي مساعدة على الإطلاق!

مترجم
V
2020-7-26 4:05:53

تم نقل والدتي إلى جناح GEM بعد خروجها من مستشفى سا...

تم نقل والدتي إلى جناح GEM بعد خروجها من مستشفى سانت فنسنت مصابة بعدوى. هي أيضا تعاني من مرض الزهايمر وهذيان حاد. كما أنها لا تفهم سوى القليل جدًا من اللغة الإنجليزية ، وعلى الرغم من أنها لم تستطع المشاركة في إعادة التأهيل بسبب حالة النعاس ، إلا أنها تركت سريرها. تم أخذ كرسي العلاج الطبيعي الذي تم توفيره بعيدًا ولم يعرف أحد مكانه. تُركت جالسة على كرسي طوال اليوم وقدماها متدليتان في الهواء وبدون كرسي للقدم. قيل لي من قبل الممرضات أن هذا لا بأس به على الرغم من مخاوفي مما تسبب في تورم ساقيها بشدة وهي تتعافى الآن من خلال رفعهما. كان علي أن أشير إلى التورم لأنه لم يلاحظ أحد. كان الأكل والشرب كابوسًا وكان عليّ أن أحضر هذا بنفسي. كان لديها حمامان مناسبان فقط في الأسابيع الثلاثة التي كانت هناك من قبل ممرضتين جميلتين. لا أذكر حتى أن الموظفين قاموا بتغيير أي أغطية سرير أيضًا. كانت عناصرها الحيوية معطلة في إحدى الليالي بعد حلقة طبية. قرر الطبيب الاتصال بي على هاتفي المحمول أثناء وجودي في المستشفى ليخبرني أن أمي كانت تحتضر بينما كانت تقود سيارتها بنفسها هناك ولكن فقط لتصل وتخبرني أنها بخير الآن. لم يكن لدي أي تعاطف على الإطلاق وكان المكان يشعر بأنه غير شخصي للغاية ، ما زلت أشعر بالصدمة بسبب هذا الحدث ، نحتاج إلى نظام مختلف في مكانه لأولئك الذين يعانون من الخرف والذين يعانون من أمراض أخرى. نظام المستشفى غير مجهز للتعامل مع هذه الحالات المتخصصة. تحولت حالة والدتي من سيء إلى أسوأ. لم أكن أرغب في انتقالها إلى جناحهم الانتقالي حيث قيل لي في مستشفى سانت فينسنت إنها ستساعد في شفائها. كان المكان ضيقًا وصغيرًا ومظلمًا وكئيبًا ولا يكاد يكون مثاليًا لشخص مصاب بالهذيان للتعافي. وقد انتقلت الآن إلى دار رعاية المسنين بدلاً من ذلك.

مترجم
L
2020-7-10 21:37:46

في أوائل تشرين الثاني (نوفمبر) 2017 ، كنت مؤسفًا ل...

في أوائل تشرين الثاني (نوفمبر) 2017 ، كنت مؤسفًا لدرجة أنني أصبت بسكتة دماغية. بعد عدة أسابيع في سانت فنسنت تم نقلي إلى مستشفى سانت جورج لإعادة التأهيل. كنت مرعوبة لكنني مصممة على التعافي مرة أخرى. كان الموظفون (المسؤولون والدعم والتمريض والأطباء) مذهلين. لقد ساعدوني على الشعور بالراحة وجعلوني في طريقي إلى الشفاء. لقد اعتنىوا كل يوم ولشهور باحتياجاتي وعملوا بجد لمساعدة شفائي. فاض كل فرد من الموظفين بالمعرفة واللطف ، وقادني إلى نقطة يمكنني من خلالها التحدث والتفكير والمشي مرة أخرى بما يكفي للتعامل مع نفسي. لقد رتبوا للبرامج المستمرة التي يمكنني الاستفادة منها بعد مغادرتي المستشفى على الرغم من أنني كنت متوجهًا بين الولايات لأكون مع العائلة. أنا مدين لهؤلاء الأشخاص بقدر كبير من الامتنان ولا يمكنني التحدث بدرجة كافية عن مهارتهم والتزامهم. شكرا جزيلا. أنتم جميعًا أناس حقيقيون ومهتمون وتستحقون الأفضل في الحياة مقابل العمل الرائع الذي تقومون به.
خالص شكري لكم مع أطيب التمنيات.
ليه.

مترجم
M
2020-6-24 14:21:55

آمل أن يدرك الناس أن وحدة St George's Ellerslie أو...

آمل أن يدرك الناس أن وحدة St George's Ellerslie أو مكان الرعاية الانتقالية الذي يتحدث عنه الناس يتم تشغيله في الواقع بشكل منفصل تمامًا عن بقية المستشفى ، على سبيل المثال ، خدمة الأدوية الخاصة بهم لا يتم إجراؤها داخليًا من خلال الصيدلية الخاصة بهم على ما يبدو ، بل يتم التعاقد مع كيميائي خارجي مستودع. لا ينبغي استقراء خبرة الناس في هذا الجزء من المستشفى.

مترجم
G
2020-1-20 22:20:57

مكثت والدتي في وحدة Ellerslie لمدة 12 أسبوعًا. افت...

مكثت والدتي في وحدة Ellerslie لمدة 12 أسبوعًا. افتقر العديد من طاقم التمريض وبعض كبار الموظفين إلى التعاطف مع أفراد الأسرة وبعض الموظفين الناضجين حيث كان شديد الوقاحة معي. لسوء الحظ ليست تجربة جيدة للغاية. إنهم يحتاجون حقًا إلى موظفين أفضل أفضل وليس أي شخص فقط.

مترجم
St George’s Health Service

St George’s Health Service

1.7