2020-3-27 20:56:33
مرحبا
مرحبا
في بولندا ، عملت لمدة 25 عامًا ، وقررت أن أتباطأ لأنني لم أستطع تحمل أي شيء في بلدنا "الجميل" ، لقد عشت في فرنسا لمدة عامين ، ولدي وظيفة ، وأربح جيدًا ، وأخيراً يمكنني تحمل إجازة في الخارج ، حلمت بالذهاب لمدة 20 يومًا من الإجازة إلى الولايات المتحدة كسائح ، إلى ابن عم ... شقة مجانًا ، أرسل لي دعوة ، وعرضت مرافقي في مشاهدة معالم المدينة ، فكرت لماذا لا
........... أنا غير مهتم بالعمل في الولايات المتحدة الأمريكية ......
لأنني هنا أقرب إلى بولندا ، إلى جانب ذلك ، يُعرف تحويل الدولار مقارنة باليورو.
بالأمس كنت في القنصلية في كراكوف ، لقد فوجئت جدًا بالطابور الضخم ، واعتقدت أنه في عصر الحدود الأوروبية المفتوحة ، ولى زمن البقاء في السفارة. تقدمت بطلب للحصول على تأشيرة لأول مرة في حياتي وأضمن آخر تأشيرة ، كنت متأكدًا من أنها مجرد إجراء شكلي ، ما كانت مفاجأة لي عندما اكتشفت أنني غير قادر على إظهار العلاقات الكافية لدحض الافتراض للهجرة المقصودة ..... ماذا؟ ؟؟؟؟ ماذا تعني ؟؟؟؟ ما الهجرة ، أردت فقط الذهاب في إجازة ...
هذا إخفاق ، أنا لا أبتسم ، أسود ، آلاف الكيلومترات من بولندا ، وأكثر من ذلك لأنني لا أعرف اللغة الإنجليزية مقابل ثمن سيئ ، عزيزي القنصل ، بالطبع ليس عليّ الذهاب إلى بلدك أيام العطل ، لحسن الحظ يمكنني جني الأموال لإنفاقها في مكان آخر في أيام العطلات ، بدت لي أمريكا بلدًا "غريبًا" ، حلم البولنديين في سنوات طفولتي .... ولكن ليس الآن.
ما زلت أعتقد أنه عمل خالص ، 160 دولارًا من كل شخص .... ؟؟؟
ونحن بولنديون أغبياء نقف هناك مثل "... في حفل زفاف" لنسمع أنك لا تستوفي شروط الحصول على تأشيرة سياحية ..... مضحك ... إذا لم يأت أحد إلى هناك لمدة شهرين ، لم أفعل. الوقوف في الطابور ، لم يدفع ... ربما سيعاملون الأشخاص الذين يريدون الذهاب إلى الولايات المتحدة لبضعة أيام بشكل مختلف
تحية لجميع القنصلية أيضا وأتمنى لكم أكبر عدد ممكن من "البولنديين الساذجين".
بوزينا
مترجم