لقد اصطحبت أصدقائي وزملائي الطلاب إليهم بوجوه ملطخ...
لقد اصطحبت أصدقائي وزملائي الطلاب إليهم بوجوه ملطخة بالدماء وإصابات وجروح وكدمات ، بعد تعرضهم للاعتداء في الشارع وقاموا بإبعادهم في كل مرة.
- كالب مفناس
فلسفة دفعة 2015
لقد اصطحبت أصدقائي وزملائي الطلاب إليهم بوجوه ملطخة بالدماء وإصابات وجروح وكدمات ، بعد تعرضهم للاعتداء في الشارع وقاموا بإبعادهم في كل مرة.
- كالب مفناس
فلسفة دفعة 2015
المرأة التي تعمل في المقدمة لئيمة للغاية. عند الدخول ، كنت بالفعل أتعرض للصراخ عمليًا. لم أقلها مرحبًا ولم أخبرها بما كنت هناك من أجله. تحدثت إلي وكأنني إما كنت غبية ، أو لا أعرف اللغة الإنجليزية ، أو كنت طفلة بحاجة إلى التأديب. لقد كنت هناك ببساطة لإجراء فحص روتيني لبصمات الأصابع / الخلفية ، حيث تتطلب مكتبة جامعة كاليفورنيا ، لوس أنجلوس ، الحصول على موظفين من الطلاب. وكان لدي كل بطاقات الهوية والأوراق الخاصة بي جاهزة. لقد عاملتني كمجرمة. على الرغم من أن التجربة استغرقت أقل من 20 دقيقة ، إلا أنها كانت تجربة مروعة حقًا.
مترجمذهبت إلى هناك للتنديد بالتعرض غير اللائق والحث على ما حدث لي قبل ساعة ونصف. ضحكت الضابطة في وجهي وقالت لي أنه في المرة القادمة ، كان عليّ أن آخذ المال وأن أقدم معروفاً لنفسي.
لم تطلب أبدًا وصفًا للسيارة أو للرجل ، فقد حددت أنه على الرغم من عدم حدوث ذلك في الحرم الجامعي ، فأنا طالبة بجامعة كاليفورنيا في لوس أنجلوس وأعتقد أنه سيكون من الأفضل الذهاب لأنني لا أريد أن أرى هذا النوع من حدث ذلك بجوار مدرسة ابتدائية ، لذلك كنت قلقًا من أنه إذا تمكن الرجل من فعل ذلك بي ، فيمكنه فعل ذلك مع الأطفال أيضًا.
أخبرتني أنه لم تكن هناك جريمة حقيقية (على الرغم من أنني متأكد تمامًا من أن التعرض للإشعاع يعتبر جريمة) وأنهم لا يستطيعون فعل أي شيء لأن لديهم بالفعل الكثير من الشكاوى في الحرم الجامعي أيضًا (؟؟).
هذا يعني أن أي شخص يمكن أن يأتي إلي ، ويظهر لي نفاياته ويقدم لي المال كما لو كنت عاهرة ، إنها ليست جريمة حقيقية.
لذلك أنا أسأل ، ما هي الجريمة الحقيقية إذن؟ هل يجب أن أنتظر حتى أتعرض للاغتصاب أو الخطف حتى يتم اعتباره جريمة حقيقية؟
لقد صدمت حقًا بموقف وسلوك ضابط الشرطة هذا ولن أوصي أي شخص بالذهاب إلى مركز الشرطة هذا.
إنها عديمة الفائدة وسوف يسخرون منك بشكل أساسي ويضحكون عليك أمام وجهك مباشرة.
لقد سخر مني جميع الضباط وأهانني. لقد سُرق عنصر وذهبت إلى هناك فقط للتحقق مما إذا كان بإمكانهم المساعدة. ذهبت إلى النافذة الأمامية وسألت بلا مشاكل. بعد بضع دقائق أرسلوا ضابطًا بدا مزيفًا للغاية ولكنه لا يزال مطمئنًا ونصحني بما يمكنني فعله. عاد عبر أحد الأبواب وكان بإمكانك سماع الجميع يضحكون ويتحدثون عنه كما لو كانوا يشاهدون فيلمًا كوميديًا. لقد قال إنه إذا كان العنصر الذي كان لدي جهاز تعقب موجود في الحرم الجامعي يمكنه المساعدة لكنه لم يكن كذلك. ذهبت إلى الفصل ورأيت العنصر عاد إلى الحرم الجامعي لذلك هرعت إلى مكتب الشرطة. ثم قالوا إنني بحاجة إلى تقديم تقرير لهم لفعل أي شيء. بدأ أحد الضباط في تدوين ملاحظات عن الحادث وأخذ ضابط آخر نظرة خاطفة من الزاوية وكان يضحك. قام الضابط بتدوين الملاحظات ونظر إليه وبدأوا يضحكون معًا. كنت نوعا من المزاح الداخلي. ثم بدأ الضابط في قول أشياء لثني عن الإبلاغ عن الحادث ، مدعيا أن أحد ضباطه قد يتعرض لإطلاق النار ، وسيستغرق الأمر أسابيع حتى يصل أحدهم إلى التقرير ، وما إلى ذلك. من أجل غرضي المسروق كما قال الضابط السابق إنه يمكنه فعل ذلك إذا كان في الحرم الجامعي. من الجيد أنهم لم يرغبوا في ذلك ، لكن العنصر الخاص بي كان يهرب وكانوا يتصيدونني فقط. حتى أنهم قالوا لي إنني لا أستطيع استعادته بنفسي بشكل قانوني. كان هذا جهازًا عالي الجودة ومخصصًا ومكلفًا يحتوي على محافظ الاستثمار الخاصة بي. لحسن الحظ تمكنت من استعادتها بنفسي ، لكن الحادث برمته كان محبطًا للغاية وغير محترم. أتمنى لو كانوا صادقين أو صريحين منذ البداية.
مترجمهل كنت خدمة جيدة ، فهم يسمعونني بصبر ويأخذون تقريري.
مترجمالضابط ليون كان لطيفًا للغاية ومفيدًا! أخذت أقوالنا واستغرقت وقتًا للاستماع إلى حادثة لدينا تجربة رائعة بشكل عام!
مترجمموقع ملائم ومصان جيدًا. تكون ساعات العمل خارج المنزل هادئة وقد تبدو المنشأة تعاني من نقص في الموظفين ، ولكن سيكون هناك دائمًا أشخاص للمساعدة في الاستفسارات.
مترجملقد تعرضت للاعتداء من قبل 5 من أفراد العصابة عندما أخبرت مكتب الاستقبال أن بعض الشرطي الأسود كان يقاطعني ويتصرف بوقاحة معي. كما قال إن ذوي الأصول الأسبانية يمثلون مشكلة في هذا البلد.
مترجملقد اعتقلوني لأنني أدخن فظة في "مرآب السيارات". في وقت لاحق ، طلب الضابطان المعنيان بالقضية أمرًا تقييديًا على الرغم من أنهما ضربا مسدسًا لمجرد قيامهما بتدخين ممتلكاتهما. عندما خرجت من السجن وذهبت إلى مركز الشرطة لتقديم شكوى ، أخبروني أن الضباط المتورطين الذين حصلوا على أمر تقييدي ، لم يعدوا يعملون في قسم شرطة جامعة كاليفورنيا. سألت عن اسم الضباط وكل ما حصلت عليه هو الضابط سيلفيرو. هؤلاء الشرطة هم في الأساس حراس أمن ممجدون وهذا كل شيء. إنهم لا قيمة لهم لأي شيء سوى إخبارك أنه لا يمكنك التدخين على ممتلكاتهم وسوف يسحبون مسدسًا على طالب شرطة سابق / حارس أمن حالي للتدخين فقط
مترجمكانت المرأة الأمريكية من أصل أفريقي التي تقوم بأخذ البصمات وقحة بشكل لا يمكن مقارنته. لقد قللت من شأني لأنني لا أعرف لقبي وقسم راتبي الرسمي ، وبختني لإجابتي على عرض موظف آخر للمساعدة ("لقد تلقيت المساعدة بالفعل. لماذا تستيقظ؟") ، وتحدثت معي بسبب كتابتي الصغيرة. يمكنك توثيق فظاظة هذه المرأة في المراجعات السابقة. إنها وصمة عار على اسم جامعة كاليفورنيا.
مترجممن الصعب إعطاء تصنيف عالي ل. لكن علي أن أكون عادلاً. أنا معاق ولدي اضطراب ما بعد الصدمة من اتصال سلبي سابق مع تطبيق القانون. اقترب مني هؤلاء الأشخاص وعاملوني بطريقة جعلتني أشعر بالأمان أولاً. هذا يسمح لي في حالتي بالتواصل وعدم إغضاب مشاكلي الشخصية. أنا ممتن.
كان لدي محضر وكان عن حق في احتجازي ، كنت أعلم أنني كنت أمتلكه ولكني كنت خائفة لأنني لا أعرف ماذا سيحدث لأنني فوتت جلسة استماع. وقد أدى ذلك إلى وجود مخاوف لدى كلا الجانبين من القانون ومعالجتها بشكل آمن وبناء. لم أستطع أن أطلب المزيد من التفاعل ، فإن وظيفتنا هي الحفاظ على القانون ، وكنت مخطئًا ، حيث إن إعطائي فرصة للمثول مرة أخرى في المحكمة في التاريخ والوقت الذي يمكنني إدارته يساعدني كثيرًا في القلق ويساعدني الاستمرار في تجاوز الصدمة. معرفة الناس يجب عليهم القيام بعملهم ، لكن هذا لا يعني أنه يجب أن يؤذيك جسديًا ، ناهيك عن وضعك في وضع أكثر تعقيدًا حيث تحاول العمل لتحسين نفسك بشكل استباقي ومحاولة تقليل العبء على الآخرين.
إنهم يجنونني دون أي سبب آخر سوى أنني سأكون مجرمًا لعدم رد الاحترام والتقدير الذي تلقيته كفرد.
شكرا لك
ليس مفيدًا جدًا. ساعات انتظار طويلة. لا متابعة على الإطلاق. لماذا تدفع الضرائب؟
مترجمطلاب UCLA N الموظفين فقط ، مركز الشرطة هذا على الرغم من كونه لطيفًا جدًا ونظيفًا لن يأخذ تقريرك إذا لم تكن طالبًا أو فريق العمل لا يضيع وقتك.
مترجمهذا الاستعراض هو لإنفاذ السكوتر لا الطيور على المشي في bruin. ملاحظة لجميع محامي الإصابة الشخصية - لا تطبق جامعة كاليفورنيا في لوس أنجلوس القانون. أين هي الشرطة التي يجب أن تقوم بفرض القانون وإصدار التذاكر؟ يمكن لجامعة كاليفورنيا في لوس أنجلوس أن تجمع ما يكفي من المال مقابل الرسوم الدراسية المجانية لجميع الطلاب إذا كانوا سيذكرون الأشخاص الذين يركبون دراجاتهم البخارية المزودة بمحركات بشكل خطير أثناء المشي في bruin walk. لديهم علامات في كل مكان ، لكن لا يوجد إنفاذ. كنت هناك لمباراة كرة سلة للسيدات في Pauley Pavilion والطريقة المتهورة التي يركبها الطلاب خطيرة للغاية.
مترجمشرطة UCLA غير مجدية بشكل أساسي ، كان هناك حادث ووصل متأخرًا ، وكان كل شيء كما لو لم يكن اختصاصهم ، واتصلوا بـ LAPD. في هذه الأثناء كان المجرمون يهربون ولم يتم القبض عليهم. لقد أخذوا كلمة أحد المشتبه بهم ، وهي امرأة سوداء ، كما لو كانت كلها صحيحة دون طلب مزيد من المعلومات أو تحديد هويتها ، لذلك هربت أيضًا. عديم الجدوى ويبدو أن مكتب UCLA PD يريد تجنب الإبلاغ عن الجرائم ، لذلك لا يبدو أن المنطقة خطرة ، وهي كذلك. يتعرض طلاب جامعة كاليفورنيا في لوس أنجلوس للكثير من السرقة. أيضًا ، أجد أنه من المضحك أن ضابط الشرطة الأسود قال لأحد المراجعين أن ذوي الأصول الأسبانية هم المشكلة. يعلم الجميع ، وإذا كنت طالبًا أجنبيًا ، فعليك أن تعلم أن السود يرتكبون معظم الجرائم في الولايات المتحدة ، وبعد ذلك يصبحون بنيًا وأبيض وأخيرًا أصفر. الأشخاص الأصفر يرتكبون أقل الجرائم في هذا البلد. لماذا تحتفظ UCLAPD بضابط الشرطة العنصري هذا لأنها امرأة سوداء؟ حرج عليك!
مترجمبعد قراءة هذه المراجعات ، كنت متوترة جدًا بشأن الإبلاغ عن حادثة مخيفة لـ ucla pd. ومع ذلك ، فقد عوملت بحنان وعاطفة طوال فترة الإيداع. شكرًا لك ، لقد أعطيت رجال الشرطة اسمًا جيدًا.
مترجمإنها ليست مفيدة على الإطلاق. لقد انتقلت للتو إلى مكتبي الجديد وأغلقت نفسي بالخارج صباح السبت. اتصلوا بهم وقاموا بتحويل مكالمتي إلى نوع من قرص المساعدة. قالوا لي إن اسمي ليس على القائمة حتى لا يأتوا لفتح الباب أمامي. شرحت لهم أن لديّ كل شيء في المكتب ومفاتيحي محفظتي ... لكن الجواب لا يزال "لن نفتح الباب لكم!" . كنت أتساءل لماذا أدفع ضرائب لتوظيف هؤلاء الأشخاص.
مترجمكل من يجيب على الهاتف هنا يتسم بعدم الاحترام الشديد. لقد "شعرت بالإهانة" (في كلماتها) عندما سألتها لماذا كانت تتحدث معي مثل هذه النبرة العدائية. أخبرتني أنني سألت "سؤالاً غبيًا" عندما لم تكن واضحة بشأن مواعيد الفحص المباشر. لم أكن أعرف أن رجال الشرطة الذين لديهم صفارات يمكنهم عدم احترام الرعاة بهذه الطريقة.
مترجملقد أجريت بصماتي (نسخة ورقية) هنا اليوم. اتصلت بالأمس لتحديد موعد وتمكنت من الحصول على مكان اليوم. استغرقت عملية أخذ البصمات حوالي 10-15 دقيقة. كان جميع الموظفين محترمين ولطيفين. الحمام نظيف. هناك نافورة شرب بالداخل. يوجد موقف سيارات مجاني في الشارع على طول Westwood Plaza ، أمام مركز الشرطة مباشرةً.
مترجم