يموت سوء
مترجملا أحد يلتقط الهاتف. الخيارات ليست صحيحة. لقد أعطي...
لا أحد يلتقط الهاتف. الخيارات ليست صحيحة. لقد أعطيته لـ 2 لمشكلات التأشيرة وشنقني. ليس لديهم بريد إلكتروني ... انتباه هاتف غير موجود
مترجملقد اتصلت لمعرفة المزيد عن المشاكل في السفارة هذه ...
لقد اتصلت لمعرفة المزيد عن المشاكل في السفارة هذه الأيام لأن لدي موعد يوم الجمعة. لأن أحد معارفه قد قرأ في إحدى الصحف أن هناك مشكلة خطيرة. لم أتمكن من سؤال السفارة عن أي شيء لأنني تمكنت فقط من سماع المسوقين عبر الهاتف الذين يقدمون عناوين الويب ورسائل البريد الإلكتروني وأرقام الهاتف التي لا يمنحونك خيار التحدث إليها.
هل يجب أن أذهب إلى مدريد لحضور موعدي المحدد يوم الجمعة دون معرفة ما إذا كانت هناك مشاكل في الحصول على التأشيرة؟
هل يجب علي إهدار وقتي وأموالي الثمينين للذهاب إلى مدريد وجعلهم يتحدثون معي شخصيًا ومعرفة ما إذا كان خطأ الكمبيوتر يؤثر علي؟
ألا يمكنك إخباري بالهاتف؟ أو حتى عن طريق البريد الإلكتروني إذا كانت هناك مشكلة تؤثر علي؟
بصراحة ، هذا لا يبدو صفقة جيدة.
لديّ ابنة في الولايات المتحدة ، وهي تعمل وتدرس لكن...
لديّ ابنة في الولايات المتحدة ، وهي تعمل وتدرس لكنها تواجه صعوبة كبيرة في الجامعة لأنها غير قانونية هناك. هي إكوادورية ولديها الجنسية الإسبانية.
أريد أن أعرف ما إذا كان بإمكاني الحصول على تأشيرة طالب f1 من هنا وبقوة عامة تركتها لي أو كيف يمكنني القيام بذلك من هنا أو من هناك.
شكرا على معلوماتك
صباح الخير ، أود من فضلك توضيح شك حول صلاحية جواز ...
صباح الخير ، أود من فضلك توضيح شك حول صلاحية جواز السفر للسفر ، أعلم أنه للسفر إلى الولايات المتحدة الأمريكية يجب أن يكون جواز السفر ساريًا لمدة 6 أشهر بعد تاريخ المغادرة من الولايات المتحدة الأمريكية ، وقد طلبت زوجتي إجراء مقابلة بالنسبة لتطبيق التأشيرة بتاريخ 08/08/2016 ، ستنتهي صلاحية جواز سفرك في 2017/03/17 ، بالنسبة للتأشيرة ، فهي تتمتع بالصلاحية المطلوبة ، ولكن بالنسبة للسفر في ديسمبر ، سيكون لها صلاحية لمدة 3 أشهر فقط ، ونحن واضحون أننا يتعين عليك تقديم جواز سفر جديد في القنصلية الكوبية ، ولكن سيكون ذلك ممكنًا فقط في منتصف سبتمبر ، بحيث يفي بمدة 6 أشهر قبل انتهاء الصلاحية المطلوبة ، والسؤال هو:
هل يمكن ختم التأشيرة في حالة الموافقة عليها في جواز السفر الذي سينتهي في 17/03/2017 ، حتى مع العلم أنها لن تتمتع بالصلاحية المطلوبة للسفر ، تقدم بطلب للحصول على جواز سفر جديد في سبتمبر والسفر في هذه الحالة مع كليهما جوازات السفر؟
هل سيكون هناك أي اعتراض إذا علمنا أننا نريد السفر في شهر ديسمبر وأن جواز السفر لا يفي بمتطلبات الصلاحية؟ هل سيعطوننا خيار التقدم للحصول على جواز سفر وتأشيرة جديدين ساري المفعول؟
شكرا مقدما .
آسف على الإزعاج ، شكرا مقدما
حسن جدا
مترجمكان طلب الحصول على تأشيرة في حالتي عملية بسيطة وسر...
كان طلب الحصول على تأشيرة في حالتي عملية بسيطة وسريعة للغاية وفي الوقت المناسب. الموظفون مهذبون للغاية ويقظون وقادرون على الإجابة على أي أسئلة في الوقت الحالي. عليك فقط اتباع التعليمات الموجودة على الويب / النماذج ولن تواجه أي صعوبة. إذا كنت صادقًا ومتعلمًا ولديك أفكار واضحة ، فستظل الأبواب مفتوحة دائمًا في جميع الأماكن. خدمة A1
مترجمتقدمت بطلب للحصول على تأشيرة لغير المهاجرين (عن طر...
تقدمت بطلب للحصول على تأشيرة لغير المهاجرين (عن طريق التعيين).
منذ اللحظة التي دخلت فيها حتى مغادرتي ، الخطوة 1 ح وشيء. كان لدي موعد الساعة 7:45 صباحًا
الإجراءات الأمنية عالية ، فهي لا تسمح بحقائب الظهر ولا توجد خزائن. الشيء الوحيد الذي يسمحون به هو الهاتف المحمول والمفاتيح والمحفظة وحقيبة النساء (لا أفهم أنهم يتركون الحقائب ولكن حقائب الظهر لا تفعل ذلك). يأخذون هاتفك المحمول لمنحك إياه في طريقك للخروج. يوجد كشك تصوير داخل السفارة ولكنه قد لا يعمل لذا من الأفضل التقاط الصورة.
أثناء العملية ، تمر بعدة مناطق ، أولاً يضعون ملصقًا على جواز سفرك ، ثم يحتفظون بجواز السفر في مكان آخر ، ثم يتصلون بك للحصول على البصمات ، وأخيرًا يقومون بإجراء "المقابلة" على طاولة عادية وعادية مثل تلك في أحد البنوك.
فريق عمل ودود بما فيه الكفاية.
مرحبًا ، أنا من الجنسية التركية وأعيش في إسبانيا ك...
مرحبًا ، أنا من الجنسية التركية وأعيش في إسبانيا كمقيم دائم وأريد تأشيرة للولايات المتحدة كسائح لزيارة صديق في سانتا في (نيو مكسيكو) ، ولا أعرف كيف أفعل ذلك. لقد كنت أبحث على الإنترنت ولكن لم أجد شيئًا؟ من يعرف كيف يمكنني الحصول على التأشيرة؟
اسمي اسماعيل اولوداغ
تحية شكر
صباح الخير
صباح الخير
لدي موعد لتقديم طلب للحصول على تأشيرة لغير المهاجرين. عادةً ما أسافر إلى الولايات المتحدة الأمريكية بموجب برنامج ESTA ، ولكن لأسباب العمل كان عليّ الذهاب إلى إيران ، لذلك أحتاج إلى تأشيرة.
سؤالي هو التالي: بما أنني يجب أن أسافر من برشلونة إلى مدريد وسأذهب مع ابني البالغ من العمر 10 سنوات لأريه برادو. هل سيتمكن ابني من الوصول إلى السفارة ، على الرغم من أن الموعد باسمي؟ ليس لدي من أتركه معه في مدريد.
شكرا مع تحياتي
مرحباً ، لم أحاول أبداً الذهاب إلى هذه القنصلية ؛ ...
مرحباً ، لم أحاول أبداً الذهاب إلى هذه القنصلية ؛ ومع ذلك ، أحاول الحصول على بعض الأسئلة حول التماس تأشيرة وقد ثبت أنه مستحيل.
أنا أحمل جنسية مزدوجة (كلاهما معلن) وأنا في منتصف مسيرتي المهنية في الهندسة المعمارية ، حاليًا تأشيرتي موجودة في جواز سفري الفنزويلي ولكني أرغب في تجديدها ولكني أحصل عليها مختومة على جواز سفري الإسباني حيث أصبح من الصعب تجديد فنزويلا جواز سفر. كنت أرغب في معرفة ما إذا كان هذا أمرًا محفوفًا بالمخاطر ، أو ما إذا كان أي شخص قد فعل ذلك من قبل؟
سألوا أسوأ تجربة 1. إلى أين أنت ذاهب ، (نيويورك) ،...
سألوا أسوأ تجربة 1. إلى أين أنت ذاهب ، (نيويورك) ، مع من ستذهب (بمفرده ، من سيدفع (لي) ، الزوج والأطفال (لا) ، لم ينظر إلى العمل ، ولا يفعل عندي شقة وليس لدي ما يكفي من المال في الحساب .... أنا غير مقبول؟ سامح؟ لأن؟ لأنني ليس لدي زوج وأطفال؟ أو لأنني أستطيع دفع كل شيء وحدي؟ أو لأنني من روسيا ؟ امرأة تبلغ من العمر 29 عاما ... التقليب ...
مترجمأنا مقيم في إسبانيا أحمل الجنسية الإكوادورية حيث أ...
أنا مقيم في إسبانيا أحمل الجنسية الإكوادورية حيث أطلب تأشيرة عبور لسبب اشتريت تذكرة طائرة مع توقف في الولايات المتحدة الأمريكية
مترجممخجل! بعد الانتظار لأكثر من ساعة ونصف لإجراء المقا...
مخجل! بعد الانتظار لأكثر من ساعة ونصف لإجراء المقابلات (عندما كان الأشخاص الذين وصلوا بعد ذلك بكثير قد مروا من قبل) ، قابلت امرأة بدت وكأنها تقدم لها جميع إجاباتي نفسها لأن رأيها قد تشكل بالفعل منذ اللحظة الأولى!
مترجمبصرف النظر عن أن الانتظار كان طويلاً ، فقد تصرف ال...
بصرف النظر عن أن الانتظار كان طويلاً ، فقد تصرف الضابط المناوب بشكل متقن ولم يحل أي شك ، وحاول في جميع الأوقات إنهاء المكالمة في أقرب وقت ممكن. عار على الآخرين.
مترجممخيب للامال. إنهم لا يساعدون الموظفين ويعتنون بك ب...
مخيب للامال. إنهم لا يساعدون الموظفين ويعتنون بك بطريقة سيئة
مترجمذهبت في البداية إلى السفارة لأطرح بعض الأسئلة حول ...
ذهبت في البداية إلى السفارة لأطرح بعض الأسئلة حول موعد قادم معي. بعد الانتظار لمدة 40 دقيقة دون الاتصال بي ، توجهت إلى نافذة لم تكن مشغولة وتم حل مشكلتي بالفعل في غضون بضع دقائق. كنت ممتنا جدا. إنهم مهذبون حقًا ، خاصةً أحد الرجال الذين يعملون في نافذة Cashier.
مترجمصادف أن لدي تجربة جيدة للغاية. لقد استغرق الأمر بع...
صادف أن لدي تجربة جيدة للغاية. لقد استغرق الأمر بعض الوقت لمعالجة تأشيرتي ولكن هذا أمر مفهوم نظرًا لحقيقة أنه كان يومًا مزدحمًا. كان موظفو القنصلية لطفاء للغاية ومتعاونين. إذا كنت مستعدًا واتبعت التعليمات بوضوح ، فلن تواجه مشكلة. إذا كنت غير مستعد وتطلب الاهتمام ، فقد تحصل على مفاجآت غير مواتية.
مترجمذهبت للحصول على جواز سفري ، وكان الاهتمام بالرفاهي...
ذهبت للحصول على جواز سفري ، وكان الاهتمام بالرفاهية ، شكرًا على كل شيء
مترجمنجمتان لأنهم تقدموا بطلب للحصول على تأشيرة مرتين. ...
نجمتان لأنهم تقدموا بطلب للحصول على تأشيرة مرتين. في المرة الأولى التي لم يقدموا فيها أي سبب وفي المرة التالية عندما تقدمت بطلب ، أخبروني ما هو الخطأ في طلبي. ومن ثم جعل وقتي وأموالي مضيعة. بخلاف ذلك فهم أناس متعاونون.
مترجمأريد أن أعرف إذا كان لدي جواز سفر إسباني ، فأنا بح...
أريد أن أعرف إذا كان لدي جواز سفر إسباني ، فأنا بحاجة إلى شيء للسفر إلى الولايات المتحدة للسياحة
مترجمكنت في رحلة إجازة إلى مدريد واضطررت إلى القيام بتأ...
كنت في رحلة إجازة إلى مدريد واضطررت إلى القيام بتأشيرة J1 في نفس الوقت. لقد حجزت مقابلتي في هذه السفارة ، كنت قلقة بعض الشيء بعد قراءة بعض التعليقات غير السعيدة. لكنني فعلت ذلك على أي حال.
بصراحة إذا كان هناك أكثر من 5 نجوم سأعطيه. كل شيء من الألف إلى الياء تمت إدارته بشكل مثالي. تحتاج إلى تحضير أوراقك والوصول إلى وقتك ، وإحضار جميع المستندات المطلوبة حتى تتأخر. وصلت في الوقت المحدد وانضممت إلى قائمة الانتظار ، كانت هناك سيدة لطيفة تساعدنا في وضع الأوراق المطلوبة في ملف ، وهي تتحدث اللغتين الإنجليزية والإسبانية (أنا أتحدث الإنجليزية). ثم أجروا الفحص الأمني وحصلوا على رقم ، وانتظروا القليل ، وحصلوا على بصمات أصابعي ، ثم أجروا المقابلة مع الضابط ، وكانت محترفة ولطيفة للغاية ، وأجبت بإيجاز وصدق وتمت الموافقة على التأشيرة.
شكرا جزيلا على الخدمة عالية الجودة لك. تقدير كبير (Mucho Gracisa)
From.murcia نأتي إلى هنا لطلاب أكاديمية inglesgara...
From.murcia نأتي إلى هنا لطلاب أكاديمية inglesgarantizado. فولبرايت لأنه منح ISEP والناس هنا رائعون. يهدئونك ويشرحون خطوة بخطوة. أفضل سفارة لنا في كل أوروبا وفقًا لجميع الأمريكيين هنا.
مترجمبعد المرور بالتجربة المروعة لامتلاك محفظة (بها بطا...
بعد المرور بالتجربة المروعة لامتلاك محفظة (بها بطاقة خضراء ، رخصة ، يورو ، بطاقات خصم / ائتمان بداخلها) تمت سرقتها في أول يوم لنا في مدريد ، جعلت السفارة الوضع المجهد أسوأ.
لم يُسمح لنا حتى بدخول السفارة دون إيجاد طريقة لدفع رسوم 575 دولارًا لخطابات النقل وطباعة النماذج بأنفسنا لملئها قبل الدخول.
تطلب ذلك تجربة مرهقة للغاية في ستاربكس المحلية من أجل الحصول على شبكة WiFi لدفع الرسوم متبوعة بالتسول باللغة الإسبانية المكسورة للموظفين في أحد البنوك المحلية لطباعة النماذج لنا بعد إرسالها عبر البريد الإلكتروني.
بعد ذلك ، الرجال الذين يحرسون أبواب السفارة الأمريكية لا يتحدثون الإنجليزية! لذلك ، أصبحت عملية جديدة تمامًا لشرح أننا دفعنا الرسوم ولدينا النماذج المناسبة للدخول. قد يعتقد المرء أن الحد الأدنى من متطلبات العمل في سفارة الولايات المتحدة سيكون القدرة على التحدث باللغة الإنجليزية ، ولكن يبدو أن هذا ليس هو الحال.
جعلت هذه السفارة تجربة مروعة حقا حتى أسوأ.
بارك الله في أمريكا
مترجمعلاج فعال للغاية ومثالي
مترجمأشكركم على توضيح شكوكي ، وتهنئة الرئيس الجديد ترام...
أشكركم على توضيح شكوكي ، وتهنئة الرئيس الجديد ترامب
مترجمالكثير مما هو مرغوب فيه ، بعد الاتصال على الهاتف و...
الكثير مما هو مرغوب فيه ، بعد الاتصال على الهاتف والانتظار لمدة 5 دقائق حتى يجيب شخص ما ، قمت بالتحويل مرة أخرى بالعبارة المتكررة في البداية.
لا يقدمون أي حل عبر الهاتف.
اهتمام سيء للغاية
أنا لم أذهب
مترجمأذهب إلى السفارة كل عام ويكون العلاج ممتازًا ، ويب...
أذهب إلى السفارة كل عام ويكون العلاج ممتازًا ، ويبدو نظام المواعدة عبر الإنترنت مملاً ، لكن عليك فقط أن تقرأ بهدوء وتستغرق بعض الوقت لتكتشف كل ما يطلبه منك. حل المشكلات بشكل احترافي ومحاولة المساعدة دائمًا
مترجمبسبب خطأ في موقع الويب الخاص بهم ، تركوني عالقًا ف...
بسبب خطأ في موقع الويب الخاص بهم ، تركوني عالقًا في مدريد ولا أعرف ما إذا كان ذلك سيمنحني الوقت للسفر. الانتباه إلى المواطن الرديء ، أسوأ الموظفين الذين رأيتهم عبر الهاتف وجهاً لوجه.
مترجمأنا محارب قديم من القوات الجوية الأمريكية. لدي مشك...
أنا محارب قديم من القوات الجوية الأمريكية. لدي مشكلة في عدم وجود أفراد يتحدثون اللغة الأمريكية في هذه المنشأة. مثل لماذا أحتاج إلى ترجمة أشيائي إلى الإسبانية فقط حتى يفهم هؤلاء الأشخاص ما نقوله؟ لديهم معلومات الناس. يبدو كما لو أن السكان المحليين استأجروا أصدقاء غير مؤهلين للعمل في هذا
مترجممرحباً جيد ، أردت أن أعرف كم من الوقت يستغرق تحديد...
مرحباً جيد ، أردت أن أعرف كم من الوقت يستغرق تحديد موعد في سفارة الولايات المتحدة في هذا الوقت. شكرا تحياتي!
مترجمصفقة ممتازة ، ودودة للغاية ، انتظر إذا كان صحيحًا ...
صفقة ممتازة ، ودودة للغاية ، انتظر إذا كان صحيحًا أنها كانت طويلة بعض الشيء ولكن حقًا إذا كنت تعتقد أنها سريعة جدًا لأن هناك العديد من الأشخاص.
مترجممن المستحيل تحديد موعد للوصول إلى السفارة ، والخدم...
من المستحيل تحديد موعد للوصول إلى السفارة ، والخدمة الرديئة ولا أحد يعرف كيف يقدم لك الحلول ، لا أحد يعرف أي شيء وهم فقط يحولونك إلى صفحة السفارة ... سيء جدًا سيء جدًا
مترجمخدمة الهاتف الرديئة
مترجمتجارب مبهجة.
مترجمعطل جدا
مترجممرحبًا ، في عام 2013 ، كوني قاصرًا ومع كل تصاريحي ...
مرحبًا ، في عام 2013 ، كوني قاصرًا ومع كل تصاريحي وتفويضاتي بالترتيب بما في ذلك التفويض هذا نظرًا لأن لدي جواز سفر من المجموعة الأوروبية ، وكون أخي الأكبر هو الشخص المخول بتمثيلي ، فقد قررنا زيارة USES. ما الذي كان مفاجأة لي أنه عند المعبر الحدودي مُنعت من الدخول وتم السماح لجميع الآخرين ... الآن سؤالي هو التالي: بمن يجب علي الاتصال لحل أو معرفة سبب رفض دخولي إلى الولايات المتحدة؟ ... هل يجب علي الاتصال بوزارة الأمن الداخلي؟ هل يجب أن أذهب مباشرة إلى السفارة الأمريكية في مدريد؟ هل يجب علي تحديد موعد؟ ... هل هناك رقم هاتف للاتصال أو البريد الإلكتروني؟ .... شكرا جزيلا
مترجممخفي جدا
مترجمقبل ثلاث سنوات كنت في سفارته لتقديم طلب للحصول على...
قبل ثلاث سنوات كنت في سفارته لتقديم طلب للحصول على تأشيرة للمشاركة في برنامج الأساتذة الزائرين وكان كل شيء على ما يرام. الآن بعد أن انتهيت ، سمعت أنهم قدموا بعض الأوراق لكونك مهاجرًا عائدًا ويسهلون عليك العودة دون الحاجة إلى دفع ثمن أمتعتك. كيف يمكنني معرفة ما إذا كان لا يزال لديك هذه الخدمة. شكرا جزيلا
مترجمكانت تجربتي رائعة. الجميع عاملني بأدب ولطف. كانت ا...
كانت تجربتي رائعة. الجميع عاملني بأدب ولطف. كانت الإدارة سريعة وفعالة بشكل مثير للإعجاب. عندما كتبتهم عبر البريد الإلكتروني ، أجابوا علي في أقل من نصف ساعة ، وعندما ذهبت إلى مقابلتي ، استقبلوني حتى قبل وقتي وشرحوا لي كل شيء بعناية. شكرا على كل شيء.
مترجمبصفتي أميركيًا يدفع ضريبة ، أطالب بسفارة أجمل. يتم...
بصفتي أميركيًا يدفع ضريبة ، أطالب بسفارة أجمل. يتمتع الإيطاليون بسفارة جميلة على طراز الإنجاب ، وحتى الأيرلنديون لديهم بعض الذوق. ماذا نحصل؟ علبة أحذية رمادية لا تحتوي حتى على أعمدة. كيف يفترض أن تثير إعجاب الأجانب بدون قضيب واحد؟ ترامب ، من فضلك افعل شيئا.
مترجممن المستحيل الاتصال عن طريق الهاتف. أردت أن أعرف م...
من المستحيل الاتصال عن طريق الهاتف. أردت أن أعرف ما إذا كان يمكنك تجديد جواز سفرك الأمريكي عن طريق البريد. شكرا جزيلا
مترجمذهبت لأطلب معلومات وكانت المرأة التي حضرت لي لطيفة...
ذهبت لأطلب معلومات وكانت المرأة التي حضرت لي لطيفة جدًا أجابت على شكوكي
مترجممرحبا! اسمي ماريا تيريزا
مرحبا! اسمي ماريا تيريزا
أنا أذهب من خلال هذه الخدمة لأنني أريد أن أطرح عليك سؤالاً.
- أود أن أعرف ما هي المتطلبات للذهاب إلى الولايات المتحدة ، فأنا من الدومينيكان لدي إقامة إسبانية وأود أن أزور أختي الموجودة في الولايات المتحدة ، وبعد ذلك سأعتمد على بضع سنوات سأحظى بها الأوراق الأمريكية لأولئك الذين يدرسون هناك آمل أن أجيب على بعض العمال هنا من فضلك!
شكرا لكم.
ذهبت للتقدم بطلب للحصول على تأشيرة سياحية ولم يسأل...
ذهبت للتقدم بطلب للحصول على تأشيرة سياحية ولم يسألني المسؤول القنصلي عن الوثائق حيث أعرض إقامتي غير المحددة في إسبانيا ، وكشوفاتي المصرفية ، وعقد العمل لأجل غير مسمى ، وكشوف المرتبات الخاصة بي ، وحيث أؤكد أنني متزوج من إسباني أنا والمواطن لا داعي للبقاء في الولايات المتحدة. ببساطة ، رفض منحني التأشيرة منحتني ورقة تفيد بأنني لا أمتثل للإقامة في إسبانيا؟ إنه شيء غير شرعي ما فعله هذا الرب. "إذا كنت أرغب في العودة لإجراء مقابلة ، فيتعين علي دفع سعر 145". على أي حال ، حكمني هذا الشخص لكوني لاتينية وفنزويلية. لا يمكنك الوثوق بهذه الخدمة ، نظرًا لأنها محببة ، فأنا أعتبرهم بعض اللصوص وأنهم غير صحيحين. بالتأكيد ، أنت تخسر الوقت والمال مع نفسك.
مترجمأردت أن أشجب سرقة هوية محتملة لرجل عسكري أمريكي ول...
أردت أن أشجب سرقة هوية محتملة لرجل عسكري أمريكي وليس لديهم بريد إلكتروني. القليل جدًا من العمليات في الوقت الحالي ... يبدو أنهم لا يهتمون بحماية هوية جيشهم (ولا حتى المستوى العالي كما هو الحال). سيعرفون ، ولكن على الأقل ، إذا رأى الشخص المصاب ذلك ، يمكنه طلب تفسيرات لعدم القيام بأي شيء لحماية هويته
مترجمإنهم لا يحلون أي شيء
مترجمإنهم لا يسمحون بمرور الصحابة. لذا اذهب وحدك.
إنهم لا يسمحون بمرور الصحابة. لذا اذهب وحدك.
لا تحمل حقيبة ظهر لأنهم لن يسمحوا لك بالمرور عليها ، ويرسلون لك المتهالكة جدًا لتركها في مكاتب بيع التذاكر في السوبر ماركت المقابل.
التنظيم الجيد والاهتمام. استجابة عالية لرسائل البر...
التنظيم الجيد والاهتمام. استجابة عالية لرسائل البريد الإلكتروني والأسئلة.
مترجمكان لدي سؤال بخصوص التأشيرة ودعوت لأتم رؤيتي. في غ...
كان لدي سؤال بخصوص التأشيرة ودعوت لأتم رؤيتي. في غضون خمس دقائق ، تم حل شكوكي. في المرة الأخيرة التي ذهبت فيها شخصيًا ، كان الاهتمام سريعًا وكان العلاج وديًا للغاية. هذه المرة عاملوني في نصف ساعة ، خدمة رائعة.
مترجملم يطلب مني المسؤول القنصلي أي وثائق للتحقق من شرع...
لم يطلب مني المسؤول القنصلي أي وثائق للتحقق من شرعيتي في إسبانيا. لقد رفض تأشيرتي السياحية بمجرد النظر إلى وجهي. بالطبع إنها خدمة رهيبة. تضيع الوقت والأيام في جمع جميع الوثائق وإثبات أن كل شيء على ما يرام ، بحيث يجعلك أشخاص مثل هؤلاء تمر بوقت عصيب.
مترجمالخدمة الهاتفية كئيبة ، فهم يعاملون خدمة سيئة ، وي...
الخدمة الهاتفية كئيبة ، فهم يعاملون خدمة سيئة ، ويئس المرء بالإجابات التي يقدمونها. إنه لأمر مدهش مدى أهميتهم ، فأنا أمريكي ومن المروع حقًا في بعض الأحيان الاتصال لطلب أي شيء
مترجماتصلت هذا الصباح لأسأل عن عملية الزواج من أميركية ...
اتصلت هذا الصباح لأسأل عن عملية الزواج من أميركية وكان عامل الهاتف قاسيًا جدًا معي.
لقد أعطاني المعلومات تجعلني أشعر بأنني أحمق وكأنه يريد إغلاق الهاتف لأن شخصًا ما كان مشغولًا بشيء أكثر أهمية من إبلاغ مواطن يطلب المساعدة.
عندما تتصل لتطلب معلومات لا تعرفها ، أعتقد أن الشيء الصحيح هو إعطاء المعلومات بلطف والتحدث بهدوء وشرح العملية بالتفصيل. سيساعد أيضًا القليل من الفكاهة في تهدئة أعصاب الشخص الذي يطلب المساعدة.
ذهبنا لتجديد جوازات سفرنا الأمريكية. لقد فوجئنا قل...
ذهبنا لتجديد جوازات سفرنا الأمريكية. لقد فوجئنا قليلاً بمدى سلاسة العملية ومدى لطف الناس. أيضًا ، استعدنا جوازات سفرنا أسرع بكثير مما توقعنا. وعموما تجربة إيجابية للغاية.
مترجمأتصل لأطلب معلومات حول التأشيرة وبدون المرور مع شخ...
أتصل لأطلب معلومات حول التأشيرة وبدون المرور مع شخص ما ، يتركني طوال الوقت مع جهاز الرد على المكالمات والضغط على هذا الرقم أو ذاك ثم لا تعطيني أي معلومات حول ما أحتاجه وتوقف الجهاز. ..
مترجمأفترض أنه بسبب الأمان الضروري ، يتم التحكم بشكل مف...
أفترض أنه بسبب الأمان الضروري ، يتم التحكم بشكل مفرط وتقييد الوصول. ومع ذلك ، فهو أكثر ، وهذا هو السبب الرئيسي لمراجعي السلبي هو أن ساعات العمل للحصول على المعلومات فقط تقلصت بشكل كبير. كما قال لي الحراس (تم حفظهم من تقييمي السلبي) من الساعة 8 صباحًا إلى 11 صباحًا وللحصول على معلومات فقط! لأي إجراء أو عن طريق التعيين أو على الويب ، مستحيل بالنسبة لشخص مسن لا يتعامل مع التقنيات الجديدة
لا صورة مستحيلة أو بعيدة. أنت تبحث عن مشاكل ، إذا كانت فقط في الخفاء وترغب في نشرها بعد حدوثها ، المشاكل
أود أن تعطيني معلومات حول كيفية التقدم بطلب للحصول...
أود أن تعطيني معلومات حول كيفية التقدم بطلب للحصول على الإقامة في الولايات المتحدة عندما تكون متزوجًا من مقيم في الولايات المتحدة
مترجمكلها خاطئة
مترجمالخدمة الرهيبة الشخص الذي يقوم بالتنظيم عند المدخل...
الخدمة الرهيبة الشخص الذي يقوم بالتنظيم عند المدخل يستخدم نغمة غير محترمة.
مترجمأكثر
مترجممرحباً ، أود أن أعرف ، إذا حصلت على تأشيرة دخول لل...
مرحباً ، أود أن أعرف ، إذا حصلت على تأشيرة دخول للولايات المتحدة في مدريد ، هل يمكنني السفر إلى الولايات المتحدة من أي دولة أخرى؟ شكرا جزيلا
مترجمتلقيت خطابًا مؤرخًا لمقابلة تأشيرة الهجرة ، وذهبت ...
تلقيت خطابًا مؤرخًا لمقابلة تأشيرة الهجرة ، وذهبت إلى صفحة السفارة وتقول إنه يجب علي التسجيل لاستلام جواز سفري عن طريق البريد وأخذ صفحة التسجيل إلى المقابلة ولكن عندما أحاول ملء الأسماء والألقاب التي اسم عائلتي غير صالح ولا يسمح لي بالمضي قدمًا ، فماذا أفعل؟
مترجمكان لدي موعد 08:00 ، تم الانتهاء من جميع الوثائق ق...
كان لدي موعد 08:00 ، تم الانتهاء من جميع الوثائق قبل الوصول. لم أرغب في السماح باستلام جواز السفر لكن وافقت أخيرًا. داخل وخارج 30 دقيقة.
مترجمالعلاج سيء جدا!
العلاج سيء جدا!
يسألونك أسئلة ينظرون إليك وكأنك مجرم
عندما يطرحون أسئلة لا ينظرون حتى في أوراقك ثم يرفضون تأشيرتك
محبط تماما
كنت قد حددت موعد مقابلتي في الساعة 2.45 مساءً وبحل...
كنت قد حددت موعد مقابلتي في الساعة 2.45 مساءً وبحلول الساعة 3.15 مساءً تمت الموافقة على تأشيرتي. إذا كانت لديك المستندات واتبعت جميع القواعد بشكل صحيح ، فلا يوجد شيء للشكوى بشأنه.
مترجمإجراء محرج ومؤسف. أي شك أو مشكلة بسيطة تصبح مصدر إ...
إجراء محرج ومؤسف. أي شك أو مشكلة بسيطة تصبح مصدر إزعاج لا نهاية له. أسوأ ما حدث لي في حياتي المهنية. من المستحيل التحدث إلى إنسان عبر الهاتف للإجابة على الأسئلة أو لطلب المعلومات (رقم الفاكس على سبيل المثال لإرسال الوثائق). ينتقل جهاز الرد الآلي من الإسبانية إلى الإنجليزية حسب الرغبة. مؤلم
مترجماحب ذلك
مترجمفعال للغاية ، وحصلت على جواز سفري بسرعة فائقة وودو...
فعال للغاية ، وحصلت على جواز سفري بسرعة فائقة وودود للغاية
مترجمتجربة رائعة. كنت أحاول مغادرة مدريد والعودة إلى ال...
تجربة رائعة. كنت أحاول مغادرة مدريد والعودة إلى الولايات المتحدة ولم أتمكن من ذلك لأن جواز سفري قد انتهى. لذلك ، ذهبت إلى السفارة الأمريكية في مدريد ولم يمزح معي الحصول على جواز سفر مؤقت مطبوع لي في غضون 40 دقيقة كحد أقصى. لحسن الحظ ، تمكنت من السفر في نفس اليوم.
هناك أفراد مسئولون للغاية ومهتمون ومجتهدون!
Kisiera k ستتصل السفارة بي. edba gpe أعرف أن لدي ط...
Kisiera k ستتصل السفارة بي. edba gpe أعرف أن لدي طفلين أمريكيين وليس لدي أي مساعدة من عائلتي وأنا أرملة
مترجمعظيم
مترجممرحباً ، كيف ستبلغني بزيارة صديقي الذي يعيش هناك م...
مرحباً ، كيف ستبلغني بزيارة صديقي الذي يعيش هناك منذ أكثر من 25 عامًا. المستند والخطوات الواجب اتباعها. تحياتي شكرا جزيلا لك.
مترجممرحبًا بتجربتي ، لا يمكنني العثور على موعد يجب أن ...
مرحبًا بتجربتي ، لا يمكنني العثور على موعد يجب أن أحدده إذا كان هناك شخص لديه اللطف من فضلك
مترجمحصل ابني معك على تأشيرة J1 وسريعة جدًا وفعالة ، ال...
حصل ابني معك على تأشيرة J1 وسريعة جدًا وفعالة ، الصفقة عند المدخل المثالي
مترجممرحبًا ، مساء الخير ... سؤالي هو ماذا عني يوم الأح...
مرحبًا ، مساء الخير ... سؤالي هو ماذا عني يوم الأحد 30 أبريل 2017 ، سُرقت محفظتي في مترو الأنفاق وكان هناك بطاقتي الخضراء أنا من هندوراس. لكنني مقيم في الولايات المتحدة ... ذهبت إلى الشرطة وقدمت بالفعل بلاغًا بالسرقة ولم يكن لدي سوى رخصتي وتأميني الاجتماعي مع جواز سفري. قالوا لي أن أذهب إلى القنصلية بهذه الأوراق وكنت في برشلونة لكنهم قالوا لي إنهم لا يستطيعون فعل أي شيء هناك ... قالوا لي أن أتصل بالسفارة .. قرأت بالفعل على الإنترنت أنني لا يمكنني الحصول على بطاقتي الخضراء هنا ، لكن يمكنني تمديد بطاقة الرقائق أو بطاقة الصعود إلى الطائرة للسفر إلى الولايات المتحدة وهناك ، أطلب بطاقتي الخضراء ، من فضلك ، أحتاج بشكل عاجل إلى المعلومات التي أريد أن أفعلها أو من يجب أن أفعل اذهب لحل هذه المشكلة حيث يجب أن أعود إلى الولايات المتحدة ، أشكرك على مساعدتك ، اسمي جيراردو كاستيلانوس أستا قريبًا
مترجملقد اتصلت للتو بالسفارة بسبب مشكلة لدي في موقع الو...
لقد اتصلت للتو بالسفارة بسبب مشكلة لدي في موقع الويب الخاص بك ، لذا يمكنني تعديل ESTA. أخبرني السيد الذي تحدثت إليه أنه لا يمكن أن يضيع وقته في التحدث معي. أنه إذا كانت لدي مشكلات من خلال الويب. من الواضح أن هذا لا يعمل.
OLE AND OLE الولايات المتحدة الأمريكية.
في كل مرة اضطررت فيها إلى معالجة الأعمال الورقية ه...
في كل مرة اضطررت فيها إلى معالجة الأعمال الورقية هناك على مر السنين ، كانت تجربة ممتعة. إنها مفيدة جدًا للأمهات اللواتي لديهن أطفال وصغار الأطفال أيضًا.
مترجمعشاء الأصدقاء المشتركين في منزل السفير العام الماض...
عشاء الأصدقاء المشتركين في منزل السفير العام الماضي
مترجماهتمامًا سريعًا ووديًا ، ذهبت للتقدم بطلب للحصول ع...
اهتمامًا سريعًا ووديًا ، ذهبت للتقدم بطلب للحصول على تأشيرة وبعد عدة أسئلة تمت الموافقة علي. كنصيحة للأشخاص الذين سيعملون على معالجة تأشيراتهم:
على الرغم من أنك كسول جدًا ، فاملأ الاستمارات بنفسك ، فهم يطرحون الأسئلة وفقًا لما قرأوه عليها ، ولديهم القليل من الوقت لتحديد ما إذا كانوا يمنحون التأشيرة أم لا ، وإذا طرحوا عليك أسئلة في النموذج ولديهم شكوك حول ما افترض أنك كتبته لأن ذلك يخلق عدم ثقة. رأيت الكثير من الأشخاص الذين ليس لديهم فكرة عما وضعوه على الاستمارات.
وفوق كل ذلك ، كن صريحًا ، ولا ترتجل الإجابات في الوقت الحالي.
كنت بحاجة إلى تقرير قنصلي عن ولادة في الخارج لكلا ...
كنت بحاجة إلى تقرير قنصلي عن ولادة في الخارج لكلا ابني ، المولود في التسعينيات. منذ ذلك الحين ، قمنا بتجديد جوازات سفرهم ، وكذلك جوازات السفر الخاصة بي في مناسبات عديدة ، وليس لدي سوى الثناء على احترافهم واحترافهم. ثابر على العمل الجيد!
مترجممن المستحيل الاتصال بهم إذا كان لديك أي مشاكل ، لق...
من المستحيل الاتصال بهم إذا كان لديك أي مشاكل ، لقد كنت أنتظر لمدة أربعة أسابيع منذ أن أرسلت لهم جواز سفري وتمت الموافقة على التأشيرة. لا توجد طريقة للاتصال بشخص يمكنه إخبارك بشيء .....
مترجمقلة الادب!!
مترجمأجريت مقابلة اليوم لتقديم طلب للحصول على تأشيرة زي...
أجريت مقابلة اليوم لتقديم طلب للحصول على تأشيرة زيارة إلى بورتوريكو ، أنا كوبي وأنا في إسبانيا منذ أكثر من 8 سنوات ، لدي حياتي هنا ، عملي ، في عملية الحصول على الجنسية الإسبانية وأخذ كل ذلك وثائق لإثبات أن ما كنت أريده هو الذهاب في إجازة فقط والعودة إلى بلدي ، وهو إسبانيا ، لكنني أتفق مع العديد من الأشخاص الذين يعتقدون أن الموظفين القنصليين لديهم بالفعل القرار مسبقًا دون سماع أو على الأقل إظهار الدليل على ذلك لا ترغب في البقاء في الولايات المتحدة عندما تكون حياتك منظمة جيدًا هنا في إسبانيا. يبدو لي أنه في غضون دقيقتين فقط لم يحدد نائب القنصل بكلمتين أن إحداهما لا تنطبق على الوصول إلى بلده كسائح عندما أردت ذلك فقط. شكرا جزيلا.
مترجمباختصار ، لقد رفضوا تأشيرتي السياحية لأنه من المفت...
باختصار ، لقد رفضوا تأشيرتي السياحية لأنه من المفترض أنني لست مرتبطًا بشكل كافٍ بإسبانيا ، على الرغم من أنني أعيش هنا منذ 5 سنوات وتزوجت منذ 4 سنوات. حسنًا ، إلى الجحيم معك.
مترجمهم عديم الفائدة تماما. احتجنا إلى خطاب نقل بسبب حا...
هم عديم الفائدة تماما. احتجنا إلى خطاب نقل بسبب حادث مؤسف ، وتجاهلنا إخبارنا بطلب موعد عبر الإنترنت والبحث عبر الإنترنت عن الوثائق اللازمة. أخبرتهم أن هذا لم يكن موقفًا حيث يمكن أن نكون عالقين في بلد لمدة أسبوعين إضافيين في انتظار موعدنا.
رد الشخص بأنه يجب أن تكون هناك خانات زمنية متاحة في يوم العمل التالي. لقد تحققت عبر الإنترنت وبالطبع لم يكن هناك. لم يعرف الأشخاص الآخرون من السفارة و (إضافة في القنصلية في برشلونة) حتى كيفية حل المشكلة.
مرحبا؟ سيكون الحل هو نفس الموقف إذا سُرق جواز سفر أو بطاقة خضراء لأي سائح من قبل لصوصك المشهورين الذين يقيمون في بلدك.
إذا كانت لديك مشكلة خطيرة تتعلق بالتأشيرة ، فنسها أو اطلب التحدث إلى أمريكي في المكتب إذا كان ذلك ممكنًا.
أعطي نجمة لأنك لا تستطيع إعطاء أقل ، التأشيرات لشع...
أعطي نجمة لأنك لا تستطيع إعطاء أقل ، التأشيرات لشعب أمريكا الجنوبية مرفوضة من قبل الأغلبية ، فهم يعتقدون أن الجميع يريد العيش في الولايات المتحدة وهذا ليس هو الحال في جميع الحالات ... لا تسأل للحصول على تأشيرة ، سيخسرون أموالهم الأفضل لانتظار أن يكونوا إسبانًا ويتم منح ESTA (إذن السفر للأشخاص الذين يحملون الجنسية الإسبانية) عبر الإنترنت في 5 دقائق ... على الرحب والسعة.
مترجمأهلا ليلة سعيدة. سؤالي هو أنه إذا كنت فنزويليًا ول...
أهلا ليلة سعيدة. سؤالي هو أنه إذا كنت فنزويليًا ولدي إقامة قانونية في إسبانيا ، فقد تقدمت بطلب للحصول على تأشيرة في السفارة الأمريكية هنا في مدريد ، شكرًا جزيلاً لك
مترجمأيها السادة ، لم أدفع لكم 150 يورو لحضوري في أقل م...
أيها السادة ، لم أدفع لكم 150 يورو لحضوري في أقل من دقيقة لأن لديك الكثير من الناس وتريد الإسراع. شيء واحد هو الإسراع وشيء آخر هو الحكم في أقل من دقيقة بناءً على 4 أسئلة تمت الإجابة عليها بالفعل في النموذج. إنهم لا يسمحون لك بالتحدث أو يسمحون لك بإظهار الأدلة ، لكنهم بعد ذلك يطبعون الورقة قائلين إنك لم تتمكن من إثبات أي شيء والعودة في المرة القادمة بأدلة قبيحة. بالطبع للعودة يجب عليك دفع مبلغ ضئيل قدره 150 مرة أخرى وفي حالتي لم تصل إلى 600 كيلومتر من الطرق تقريبًا لا شيء ، لماذا ؟؟؟؟ حتى يكون دورك مريرًا أن تأخذ الورقة ويبدو أن هذا يحمل بالفعل طوال اليوم مع نفس العبارة في الفم ويطلب منك قراءتها وإذا حاولت مرة أخرى aaaa لكن المال لن نعيده ذلك لأننا خصصنا جزءًا من وقتنا الثمين. الخلاصة: ضياع يوم العمل سدى ، وساعات على طريق التعب لأنه لا يعيش الجميع في مدريد ليكونوا قادرين على القدوم عندما يريدون وما إلى ذلك طردهم. أبدو محرجًا وشائنًا وليس لديك أي مبرر! ليس لديك الكثير من الوجه وعلى الأقل لا تحتفظ بالمال الأجنبي. والسيدات في الخدمة اللواتي يحضرن القليل من الاحترام والتعليم حتى لا تخطئ.
مترجمالحقيقة أنه على الرغم من رفض تأشيرة سياحية لزوجي إ...
الحقيقة أنه على الرغم من رفض تأشيرة سياحية لزوجي إلا أن المعاملة التي تلقيتها كانت لا تقبل المنافسة في سفارة مدريد ... بهذا المعنى ليس لدينا شكوى ..
الآن ، أين يمكنني أن أكتب لشرح الحالة المحددة ، إذا كان من الممكن أن يشرح السيد السفير ، سلسلة من الظروف التي يمكن أن تعطيني معلومات عنها ، حول حالة معينة؟
تحية وشكر مقدما ..
حول United States Department of State, Embassy Madrid
وزارة الخارجية الأمريكية ، سفارة مدريد هي بعثة دبلوماسية تمثل مصالح الولايات المتحدة في إسبانيا وأندورا. تقع السفارة في مدريد ، عاصمة إسبانيا ، وتعمل كحلقة وصل حيوية بين البلدين.
تتمثل المهمة الأساسية لسفارة الولايات المتحدة في مدريد في تعزيز وحماية المصالح الأمريكية في إسبانيا وأندورا. ويشمل ذلك تعزيز العلاقات الاقتصادية بين البلدين ، وتعزيز برامج التبادل الثقافي ، وتسهيل العلاقات التجارية ، وتقديم الخدمات القنصلية للمواطنين الأمريكيين الذين يعيشون أو يسافرون إلى الخارج.
تتمثل إحدى الوظائف الرئيسية للسفارة في تقديم المساعدة لمواطني الولايات المتحدة الذين يعيشون أو يسافرون إلى الخارج في إسبانيا أو أندورا. ويشمل ذلك إصدار جوازات السفر والتأشيرات وتقديم خدمات الطوارئ مثل المساعدة الطبية أو الإخلاء أثناء الكوارث الطبيعية أو الاضطرابات المدنية.
بالإضافة إلى وظائفها الدبلوماسية ، تلعب سفارة الولايات المتحدة في مدريد أيضًا دورًا مهمًا في تعزيز برامج التبادل الثقافي بين إسبانيا وأمريكا. تشمل هذه البرامج التبادل التعليمي للطلاب من كلا البلدين بالإضافة إلى الأحداث الثقافية التي تعرض الثقافة الأمريكية.
كما تعمل السفارة عن كثب مع مسؤولي الحكومة الإسبانية بشأن القضايا المتعلقة بالتعاون الأمني مثل جهود مكافحة الإرهاب ومبادرات منع تهريب المخدرات وغيرها.
علاوة على ذلك ، تقدم وزارة الخارجية الأمريكية ، سفارة مدريد ، الدعم للشركات الأمريكية التي تتطلع إلى توسيع عملياتها في إسبانيا من خلال تقديم معلومات حول اللوائح المحلية وممارسات الأعمال.
بشكل عام ، تلعب سفارة الولايات المتحدة في مدريد دورًا حاسمًا في الحفاظ على علاقات ثنائية قوية بين أمريكا وإسبانيا مع ضمان حصول الأمريكيين الذين يعيشون في الخارج على الدعم اللازم عند الحاجة بشدة.
شفافية الأعمال
- لم يتم التحقق من معلومات الشركة
- اطلب من عملائهم آراءهم
- لم يرد على المراجعات السلبية