لم تتم الموافقة عليها على الفور لكنها كانت سريعة ا...
لم تتم الموافقة عليها على الفور لكنها كانت سريعة الاستجابة ومفيدة للغاية خلال العملية حتى حصولي على تأشيرتي.
مترجملم تتم الموافقة عليها على الفور لكنها كانت سريعة الاستجابة ومفيدة للغاية خلال العملية حتى حصولي على تأشيرتي.
مترجملقد حظيت بتجربة جيدة في زيارة السفارة الأمريكية في لبنان ... مكان منظم جيدًا وطاقم عمل مهذب وخدمة قنصلية ممتازة.
مترجمالمتكبرون ليسوا لطفاء ولم يعطونا الفرصة لشرح موقفهم فهم يتخذون أحكامًا عشوائية بل يعاملون الناس مثل الأغنام بدون سبب غير عادل غير عادل غير عادل غير عادل ........
مترجمذهبت من خلال هذه السفارة لتجهيز بعض الوثائق. فريق عمل ودود ومحترف للغاية. مشغول ، ولكن هذا أمر معتاد بالنسبة للوقت والمنطقة.
مترجمشعرت أنني كنت أزور سفارة العالم الثالثة مع رجل الأمن عند الباب الأمامي ، والحمد لله أنهم لا يمثلون موظفي السفارة الأمريكية في المبنى الرئيسي ، ولكن بالنسبة لأولئك الأشخاص الذين لا يعرفون ذلك ، فإن موظف الأمن هو وقح جدًا في نهجهم مع المواطنين المحليين ، كبارا وصغارا على حد سواء ، مع القليل من الاهتمام بالأشخاص الذين يزورون السفارة. لا احترام حتى للمواطنين الأمريكيين عندما ذهبت ابنتي للحصول على رقم الضمان الاجتماعي الخاص بها كما طلبها صاحب العمل في لبنان AZADIA CO.
مشيتُها إلى الباب فقط وقبل أن استدرت وأترك عائداً إلى موقف السيارات ، صرخ في وجهي رجل الباب أو أمن الباب الأمامي قائلاً من أنت؟ قلت إنني والدها وصعدتها إلى الباب ، صرخ معالي مرة أخرى قائلاً إنه لا يمكنك المجيء إلى هنا والعودة الآن إلى موقف السيارات ولا تقترب من باب السفارة ، بصوت عالٍ وبوقاحة شديدة.
حسنًا ، قلت إنني ما زلت مواطنًا أمريكيًا منذ ما قبل ولادتك يا بني ، وليس خطأك امتلاك هذا المنشور ، بل إن الأشخاص المسؤولين عن الأمن هم الذين يتصرفون مثلهم في حرب مع شعب ليبياني ويديرون التطبيق من أجل العمل في السفارة من خلال جهات الاتصال الخاصة بهم أو الأقارب الذين عملوا هناك لبعض الوقت.
مرة أخرى ، النقطة التي أحاول توضيحها هي أن السفارة آمل أن تقوم يومًا ما بعملية التوظيف الخاصة بها ولا تعتمد على موظفي الأمن الذين يجلبون الأصدقاء أو الأقارب للحصول على وظيفة في السفارة لمجرد أن أقدامهم في الباب.
وقع هذا الحادث في 3 مناسبات مختلفة ، خلال الـ 14 شهرًا الماضية.
آمل هذه المرة أن نتعامل مع القليل من الاحترام عندما نأتي لتجديد جواز سفر ابنتي ، لأنها ستسافر لزيارة الأصدقاء والأقارب في هوليوود لوس أنجلوس في المستقبل القريب.
شكرا وبارك الله امريكا
جورج أ. بو جودة وكريستينا ج. بوجودة
كانت تُعرف سابقًا باسم عائلة أبو جوده. (بسبب خطأ إملائي في عام 1986 من قبل موظف فرنسي متعلم في سفارة لوس أنجلوس ليبانيز)
أرفقوا تصحيحًا لتهجئة الاسم.
سفارة الولايات المتحدة هي لمصالح الولايات المتحدة وخدمة وحماية المواطنين الأمريكيين في لبنان.
مترجملقد أحببت هذا المكان الذي لم يكن لنا حقًا ما كنت أتوقعه ولكنه كان رائعًا.
مترجمموظفون غير مهنيين وغير محترمين ، أنا مواطن أمريكي وكنت أحاول اصطحاب زوجتي إلى الباب للوقوف في الطابور وطردني الأمن إلى موقف السيارات بطريقة وقحة للغاية ، يفتح الأمن الأبواب أحيانًا قبل الموعد المحدد بعشر دقائق و يركض الناس عبر الشارع ويخاطرون بحياتهم بعبور الطرق أمام المركبات المسرعة للحصول على مكان. هذا ليس صحيحًا ، آمل أن يقرأ الشخص المسؤول تعليقي ويحاول تغيير شيء ما حول هذا الموضوع. أخيرًا ، أود أن أشكر القنصل لإصدار تأشيرة زوجتي.
مترجمخدمة رائعة ومنظمة بشكل جيد ، ولهذا أنا فخور بكوني مواطنًا أمريكيًا ، ولهذا قررت أيضًا التخلي عن جواز سفري اللبناني. الله يبارك الولايات المتحدة الأمريكية
مترجمالأسوأ! لم يطلبوا حتى جميع وثائق السفر. فقط قلت لا ، وكان لسفر الطوارئ لموت الأب! 2 كلمات لهم وليس شكرا لك!
مترجمحسنًا ، لقد كنت هناك اليوم لتجديد جواز سفر أبنائي ، كان الذهاب إلى الأمن على ما يرام حتى وصلت إلى غرفة التأشيرة وجواز السفر ، كان رجل الأمن فظًا للغاية وهو يجعلك تشعر أنك في مقاطعة من دول العالم الثالث ، لقد ضبطني كأنني مجرم وأتحدث بنبرة فظة في صوته ، من العار أن تقوم السفارة الأمريكية في لبنان بتوظيف أشخاص يعانون من مشاكل في السلوك للتعامل مع الجمهور
مترجمبالنسبة لدخول المواطنين الأمريكيين ، لا تتوقع أن يتم معاملتك بلطف وبشكل جيد أو حتى احترام!
مترجمتجربة سيئة للغاية في لبنان ، أنا مواطن أمريكي وأطلب المساعدة ولكن السيدة اللبنانية ردت على الهاتف وقالت إنهم لا يستطيعون مساعدتي وأنا حزينة جدًا.
مترجمالإعلان عن سفارة أمريكية جديدة في لبنان وستكون أنت!
مترجمالموظفون اللبنانيون في السفارة لطيفون للغاية ومحترفون. ومع ذلك ، كان الموظفون الأمريكيون الذين اتصلت بهم من المتسللين السياسيين النموذجيين الذين لم يتمكنوا من تشغيل 7-11 في العالم الحقيقي. يبدو أن وزارة الخارجية الأمريكية تعمل إذا كانت طريقة لتوظيف وتوظيف الأشخاص على أساس التنوع بدلاً من المؤهلات.
مترجمقيل لي عبر البريد الإلكتروني أنه يمكنني استلام جواز سفري الجديد في أي وقت بين 8-11 ، من الاثنين إلى الخميس ، قدت سيارتي لمدة ساعتين (هناك والعودة) ليتم إخباري بأن السفارة مغلقة للتدريب. يا لها من مضيعة للوقت! محبط للغاية وخيبة أمل في السفارة.
مترجمأنا سوري ولدي 3 أطفال مسجلين لدى المفوضية وأود المغادرة
عاطف محمود ايوب
اسمي محمد. لديّ دبلوم في الهندسة الكهربائية. اعمل في مجال الكهرباء. عمري 29 ، هل يمكنني المساعدة؟
مترجمأنا لاجئ في لبنان. طلبنا من خلال الأمم المتحدة السفر إلى كندا. لدينا وظيفة مستقبلية وفحص طبي من عام 2015. رقم هاتفي هو 78987707. الرجاء الرد علينا أو ضعني. أنا لاجئ في لبنان. طلبنا من خلال الدول السفر إلى كندا. لدينا وظيفة مستقبلية وفحص طبي من عام 2015. رقم هاتفي هو 78987707. الرجاء الرد علينا.
مترجمأريد الاتصال بهم من الولايات المتحدة الأمريكية ، هل لديهم عنوان بريد إلكتروني لم أجده على WEB؟
مترجممثل هذا المكان المنظم ومع التجديد الجديد أنا متأكد من أنه سيكون أكبر من أي وقت مضى. الكل مهذب ومستعد لمساعدتك.
مترجماستيقظت هذا الصباح وختمت بطاقة اقتراع التسجيل الخاصة بي ، وفكرت في تركها في السفارة الأمريكية في بيروت ، لكن لحسن الحظ قررت الاتصال بالسفارة ، وتوجهت إلى موظف الاستلام وأخبرتها أن بطاقة التصويت الخاصة بي مختومة وإذا كان بإمكاني أخبرتني بأدب أنه يجب أن أتصل بهم إلى السفارة في الساعة الثانية للحصول على إجابتي ، وأنها لا تستطيع قول أي شيء آخر ، لذا بصفتي مواطنًا أمريكيًا ، يحق لي التحدث إلى هؤلاء الأشخاص الذين أدفع لهم رواتبهم ، لذلك سألت السيدة إذا كان بإمكاني التحدث إلى مشرفها ، ومرة أخرى أخبرت بأدب أن مشرفها أخبرها ألا تزعجه ، لكن رد على الجميع بمعاودة الاتصال في الساعة 2 س. حسنًا ، لا يمكنني ولن ألوم موظفة الاستقبال على إجابتها ، لكني لا أعرف ما إذا كان أي شخص في الولايات المتحدة الأمريكية بأكملها يعمل من 2 إلى 4 سنوات ، ويتقاضى راتبه جيدًا ، ويمكنني القول إنني سأتحدث إلى عضو مجلس الشيوخ وعضو الكونغرس عن هذا. هذا يحرمني من التصويت ، كما هو منصوص عليه في الدستور.
يقع اللوم على السفير.
سفارة الولايات المتحدة في بيروت ، لبنان هي بعثة دبلوماسية تمثل مصالح حكومة الولايات المتحدة في لبنان. تقع السفارة في عوكر ، إحدى ضواحي بيروت ، وتعمل كمركز لمبادرات وبرامج السياسة الخارجية الأمريكية في البلاد.
تتمثل المهمة الأساسية لسفارة الولايات المتحدة في تعزيز مصالح الولايات المتحدة من خلال تعزيز السلام والاستقرار والازدهار في لبنان. ويشمل ذلك العمل مع مسؤولي الحكومة اللبنانية لتقوية المؤسسات الديمقراطية وتعزيز حقوق الإنسان ، فضلاً عن دعم مبادرات التنمية الاقتصادية التي تعود بالفائدة على كلا البلدين.
بالإضافة إلى وظائفها الدبلوماسية ، تقدم السفارة أيضًا خدمات قنصلية لمواطني الولايات المتحدة الذين يعيشون أو يسافرون في لبنان. وتشمل هذه الخدمات إصدار جوازات السفر والتأشيرات ، وتقديم المساعدة الطارئة أثناء الأزمات أو الكوارث الطبيعية ، وتقديم التوجيه بشأن القوانين والأعراف المحلية.
تتمثل إحدى الأولويات الرئيسية للسفارة في ضمان سلامة وأمن المواطنين الأمريكيين الذين يعيشون أو يسافرون في لبنان. يتضمن ذلك الحفاظ على علاقات وثيقة مع وكالات إنفاذ القانون المحلية وتقديم تحديثات منتظمة حول التهديدات الأمنية المحتملة.
لتحقيق أهدافها ، تعمل السفارة عن كثب مع مجموعة من الشركاء عبر الطيف السياسي اللبناني بما في ذلك منظمات المجتمع المدني وقادة الأعمال والمجموعات الدينية والمؤسسات الأكاديمية وغيرها.
بشكل عام ، تلعب سفارة الولايات المتحدة دورًا مهمًا في تعزيز القيم الأمريكية في الخارج بينما تعمل أيضًا كمورد مهم للمواطنين الأمريكيين الذين يعيشون أو يسافرون إلى الخارج ، وقد جعلهم التزامهم تجاه تعزيز المصالح الأمريكية مع حماية مواطني الولايات المتحدة من أكثر السفارات احترامًا في جميع أنحاء العالم. .
في الختام ، كان العمل الذي قامت به سفارة الولايات المتحدة دورًا أساسيًا في تعزيز العلاقات بين الولايات المتحدة الأمريكية ولبنان ، حيث ساعدت جهودهم في خلق فرص للنمو الاقتصادي والتنمية مع ضمان السلامة والأمن لجميع المواطنين الأمريكيين المقيمين داخل الحدود اللبنانية. هذه الأهداف ، فليس من المستغرب أنها تعتبر واحدة من أكثر السفارات فاعلية في جميع أنحاء العالم!