2020-4-13 3:57:49
أكتب هذا في الخامسة صباحًا ليس لأنني استيقظ مبكرًا...
أكتب هذا في الخامسة صباحًا ليس لأنني استيقظ مبكرًا ولكن لأنني عالق بألم 8/10 بدون أدوية للمساعدة. عادةً ما أخبر الناس بعدم كتابة هذه الأنواع من الأشياء أبدًا لأنهم لا يساعدون ولكن في بعض الأحيان يكون الصراخ على الحائط مفيدًا لك ، حتى لو كنت أنت فقط من يسمع.
انتهى My Simple Story في ER المحلي بآلام رهيبة في الجانب والظهر والتي كانت على الأرجح ناجمة عن Gallbladder Sludge. تعاملوا مع الألم وأحالوني إلى الجراح. لكوني مواطنًا جيدًا ، فقد أجريت بحثي ووجدت أن Wake Forest Baptist حصل على أعلى تصنيف في منطقتي للجراحة التي قيل لي أنني قد أحتاجها. اضطررت إلى الانتظار بضعة أسابيع حتى يتم رؤيتها ولكنك عانت من هذا الانتظار بافتراض أنها ستكون الأفضل على المدى الطويل. كان موعدي في 5/16 مع الدكتور كلانسي كلارك وتم تحديد موعد الجراحة في 6/10. الألم هو شيء مضحك عندما لا تكون فيه لسبب ما الانتظار لمدة شهر تقريبًا لم يكن يبدو سيئًا للغاية في ذلك الوقت. حسنًا ، هجومان حادان في وقت لاحق وأنا أتصل لمعرفة ما إذا كان بإمكاننا المضي قدمًا في هذا التاريخ وما إذا كان يمكن استدعاء أي مسكنات للألم لتجاوزي. كانت مكالمتي الأولى في صباح يوم الجمعة 5/20 واضطررت إلى ترك رسالة للدكتور كلاركس ممرضة ، ولم أتلق أي اتصال. كانت محاولتي الثانية في صباح يوم الاثنين 23/5 وتحدثت هذه المرة إلى الجدولة ، وشرحت وضعي لامرأة لطيفة للغاية وعدت بالتحدث مع الدكتور كلارك ومعاودة الاتصال بي ولم يرد أي اتصال. كانت محاولتي الثالثة في وقت متأخر أمس وذهبت إلى الجدولة مرة أخرى لأنني تمكنت بالفعل من التحدث إلى شخص ما وشرح وضعي المطول الآن. تم توقيفي لبضع دقائق ثم تم قطع الاتصال عن طريق الخطأ. لقد تلقيت مكالمة في غضون بضع دقائق وتم شرح لي أنهم لم يحاولوا حتى رفع مستوى الجراحة ولن يتصلوا بأي أدوية. يبدو أن الدكتور كلارك احتاج إلى فاكس من طبيب القلب الخاص بي يعطي موافقته قبل أن ينظر في تغيير التاريخ. يبدو هذا وكأنه طلب معقول وقد حصلت على هذه الموافقة في الأسبوع السابق ولكن لم يخبرني أحد أنهم بحاجة إليها كتابيًا أو حتى إلى أين أرسلها إذا كان لدي. كان البند التالي من الأخبار هو دواء لا ألم. من الواضح أن رئيس VA ليس الوحيد الذي يعتقد أن انتظار الرعاية يشبه الوقوف في طابور ديزني وورلد. لقد قيل لي ببساطة أن الدكتور كلارك لا يصف مسكنات الألم ويجب أن أرى شخصًا آخر لذلك.
إذا كان هذا هو نوع الرعاية التي تقدمها قبل الجراحة ، فلا أريد معرفة ما يمكن أن يكون عليه ما بعد الجراحة. قد تبدو هذه كقضايا يومية صغيرة ولكن عندما تتضاعف من الألم فمن المؤكد أنها لا تبدو على هذا النحو بالنسبة لي. مثل أي عملية أخرى ، كنت أتوقع بعض المطبات والعقبات ولكن هذا سخيف. في كل فرصة ، تم إلقاء العلم الأحمر ، وبالنسبة لي ، فإن الاستمرار في وضع علامات التحذير مقطوعة الرأس وتوقع نتيجة مثالية يبدو أحمقًا. في رأيي كان هذا فشلًا تامًا للنظام الطبي المعمداني ، من دكتور كلارك إلى الممرضة وأخيراً خدمة العملاء. لا أتوقع ، لكني آمل أن تساعد هذه الرسالة في بدء بعض التغيير في العملية.
بإخلاص
باتريك جوليموفسكي
مترجم