Jennifer Miller

مراجعة Penn State Hershey Medical Cen...

كان مستشفى الأطفال رائعًا - كان هناك طبيب اسمه الد...

كان مستشفى الأطفال رائعًا - كان هناك طبيب اسمه الدكتورة راكو (لا أتذكر كيفية تهجئة اسم عائلتها) كان له تأثير كبير على ابنتي بمعرفتها بلطفها وتعاطفها. الآن بعد أن أصبحت ابنتي في جانب البالغين (مصابة بمرض مزمن) ، غالبًا ما نتذكر الدكتورة راكو ونتمنى أن تكون في جانب الكبار. من ناحية البالغين (لن أذكر أسماء حتى لو كان ينبغي علي ذلك) الأطباء متغطرسون. قامت ابنتي بالعديد من الرحلات إلى غرفة الطوارئ بدون ألم خارج عن السيطرة. الأطباء ليسوا في عجلة من أمرهم للمساعدة ثم إلقاء خطاب صغير حول الإدمان ولماذا لا يريدون استخدام حبوب الألم. دوه! فهمت ذلك. لا أريد أن تكون ابنتي مدمنة للمخدرات ولن تكون كذلك. يجب فقط السيطرة على الألم. ثم منذ حوالي شهر كانت على الأرجح ثاني أسوأ تجربة في حياتها (كانت الأولى عندما تمزق أمعاءها). احتاجت إلى جراحة فتق. مباشرة بعد الجراحة استيقظت وخرجت عن السيطرة. كنت في غرفة الانتظار في العيادة الخارجية عندما اتصلت بي ممرضة إلى الغرفة لمعرفة ما إذا كان بإمكاني مساعدة ابنتي على الهدوء. قالت الممرضة إنهم لا يستطيعون إعطائها المزيد من مسكنات الألم. نظرًا لأن ابنتي تعاني من مرض كرون ، فقد عرفت أن كمية مسكنات الألم التي كانوا يعطونها لها لم تكن كافية - لم يهتموا. طلبت التحدث مع شخص مسؤول وبدلاً من ذلك تم إرسال مقيم غير كفء. لأي شخص يقرأ هذا إذا كنت تتألم ، لا تذهب إلى هنا !!! كانت كل طبيبة جاءت إلى غرفتها وكأننا لا نعطي المزيد من مسكنات الألم لأنك لا تريد أن تصبح مدمنًا. عندما أخبرك أنها كانت تتألم - أنا لا أمزح! أسوأ ما يمكن أن تتخيله. كانت تتوسل لي للمساعدة. شعرت بالعجز الشديد. كان يأتي الطبيب ويقول إنها تتعافى بشكل جيد ثم يعطي جرعة منخفضة من مسكن الألم الذي من الواضح أنه لم يكن يعمل. استمر هذا لمدة ثلاثة أيام !! نحن في مستشفى - من لديه لافتات معلقة حول حق المرضى في السيطرة على آلامهم !! من فضلك لا تصدقهم. أخيرًا في اليوم الأخير كانت ابنتي هناك (ضع في اعتبارك أن الألم لا يزال في الخامسة من العمر) جاءت ممرضة ممرضة وكانت مثل الملاك. هي سمعت. كانت متعاطفة. عرضت أفكارًا للمساعدة. ضع في اعتبارك - كان من المفترض أن تكون هذه عملية جراحية للمرضى الخارجيين ، لكن ابنتي ينتهي بها المطاف في المستشفى تتلوى من الألم لمدة خمسة أيام! الممرضة الممارس حاولت على الأقل. وافقت ابنتي على العودة إلى المنزل كما رأينا إذا كانت ستكون غير مريحة ، فقد تكون أيضًا في سريرها. إذا كان أي من الجراحين يقرأ هذا بالصدفة - فأنا أعلم أنك مشغول وأعلم أن ابنتي كانت مجرد رقم لك ولكن يجب أن تخجل من أنفسكم. أتمنى من أجلك ألا يُعامل أي شخص تحبه مثلما تعاملت مع ابنتي. إنه أمر لا يغتفر. تصعد وتصرف مثل الإنسان. لا يمكنني الانتظار حتى نخرج من هذه المنطقة ولن أضطر للتعامل مع جراحي هيرشي بعد الآن.

مترجم